- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ач уят къоймаз.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Таукел адам тау тешер.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Кийим тукъум сордурур.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ат басханны джер билед.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Зарда марда джокъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
Келигиз, ана тилде ассоциациала джазыб ойнайыкъ:)
Ответы
|
джумдурукъла
къан |
|
|
|
|
|
АЭЛИТА Ангелок Аличкачыкъ
къызла, биз кетермек?  |
|
|
|
|
|
да сиз асыры терк жазмагъыз, сагъыш этерча заманны бир кесекчикни бир беригиз))))))))
|
|
|
|
|
|
Девушка Гор
"джундурукъла" деб джазылмаймыды?) |
|
|
|
|
|
Къанамат
Заман - ачха (с) |
|
|
|
|
|
Аличкачыкъ
Заман - ачха Бенджамин Франклин  |
|
|
|
|
|
аман къызыу барасыз))
джеталмайма ызыгъыздан)) |
|
|
|
|
|
Айза
угъай-угъай, къымылдамагъыз |
|
|
|
|
|
Бенджамин Франклин
сомла |
|
|
|
|
|
Къанамат
тюзетгенме халатымы)) |
|
|
|
|
|
сомла
агъач ачха |
|
|
|
|
|
Рассел
"джундурукъла" деб джазылмаймыды?) Огъай. Халатла этмеученме. Ийнанмай эсенг сёзлюкге къараргъа боллукъса. |
|
|
|
|
|
агъач ачха
агъач киши |
|
|
|
|
|
агъач ачха
 джашил сомла  |
|
|
|
|
|
Аличкачыкъ
тюзетгенме халатымы)) Къаллай халатынгы?)) |
|
|
|
|
|
джашил сомла
жалгъан этген |
|
|
|
|
|
Къанамат
я про авторство афоризма))) см. 19 Фев 2008 17:08 |
|
|
|
|
|
Девушка Гор
ийнанама таулу къызгъа)) |
|
|
|
|
|
Аличкачыкъ
Кёрдюм |
|
|
|
|
|
Къанамат
жалгъан этген ол неди? |
|
|
|
|
|
Аличкачыкъ
фальшивка |
|
|
|
|
|
Къанаматны ассоциациясына кёре...
|
|
|
|
|
|
ёжик
 |
|
|
|
|
|
фальшивка
ётюрюк |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)