Войти на сайт
3 Июня  2024 года

 

  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.

 

   RSS
Ана тилибизде селешейик!!!
 
Аланла, былайда нени юсюнден джазсакъда, кесибизни ана тилибизде джазаргъа кюрешейик. Билмеген сёзлерибиз болса сорайыкъ, алайсыз иш этиб орусча джазылгъан сёзлени кетериб баргъа борчум бардыАллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизге
Страницы: Пред. 1 ... 22 23 24 25 26 ... 875 След.
Ответы
 
Ванхельсинг
нек джокту смайлик, означающий- Я В ШОКЕ карачайча????
 
Ма алай этесизда адамланы башларын къатышдырасыз
деб тюзмюдю, огъесе
Ма алай этесизда адамланы башларын къатышдырасызМЫДЫ
 
Ванхельсинг

къатышдырасыз
 
бек кеп сез сорлугъем, не магъананы зюрютедиле деп, алай аман зат а болурму деп коркъгъандан зазмайма
 
*
Зарегистрированный никинг бар эсе личкама джаз, алай тюл эсе былайда джазда, сора аман зат болса мен кетериме терк
 
хадаус
сандыракъ
чолпан
жашыртын
бар эселе аллай сезле...)
 
хадаус-энди туура аман сёз тюлдю, алай а иги сёзда тюлдю Адамла бир-биолерине аман айтсала хадаус деучендиле Бир сёз бла айталлыкъ тюлме. Билгенле айтырла

сандыракъ-бред, чушь, ерунда. Сёз ючюн, сандракълаб турма деучендиле

чолпан- созвездие болурму? Чолпан джулдуз деб сёз барды

жашыртын-втихаря, украдкой, тайком, скрыть. Сёз ючюн, сен ким болгъанынгы менден джашырыб тураса
 
Чолпан джулдуз
тюркское название утренней звезды, или Венеры, по-другому))
 
сама
Саубол
 
сама
Ванхельсинг
сау болугъуз
 
Имхо-?
Къайдам-?
Чырпы-?
 
имхо - это от английского imho (аббревиатура от In My Humble Opinion, что означает "по моему скромному мнению))

чырпы - хворост (по-моему)

къайдам - что-то типа "не знаю", "не уверен". Например, "алай болур му?" - "къайдам". Это так? - Не знаю, не уверен.

Мен билгенге кёре.))
 
сама

имхо - это от английского imho (аббревиатура от In My Humble Opinion, что означает "по моему скромному мнению))


да сора инглиш тил да къарачайдан баргъанды десенг а )))
 
*
да сора инглиш тил да къарачайдан баргъанды десенг а )))
къуру инглиш тюлдю))) Будайны окъугъан эсегиз, араб тил да къарачайдан чыкъгъанды.)))
 
сама

Будайны окъугъан эсегиз, араб тил да къарачайдан чыкъгъанды.)))

да аны даражасы уллуду, ийнанайыкъ
 
дааа, Будай - конечно же талантливая личность
только вот не пойму, что означает слово "ХАМПУШЛАКАЗ", которое Мухаммад так часто использует?
 
Бир кёчюрюгюз
"алкъын", "азаб джетерге"
 
Аlbert

аламат джаза билмейме)
Сэстрёнкача джазарыкъ эдим))
 
Къанамат
"алкъын" - это что-то вроде "еще". Легче на примере объяснить: алкъын азбар этмегенме, алкъын окъумадым, алкъын кёрмедим - еще не выучил, еще не читал, еще не видел соответственно))

"азаб джетерге"
буну кесим да билмейме, билген джазса иги боллукъ эди, амма "азаб" - это "мука".
"азаб чекдирирге" - "доставить мучения", "измучить", "пытать".
 
Ванхельсинг
Санга беш.
Энди жангы жумуш.
Гюргюлюш
Гюрен
Байтамал
Аперим
Илхам
Сапариш
 
Илхам-вдохновения

Байтамал-значит тынгылы,нормальный

Аперим-Молодец
 
бездушный кролик
Къалгъанын кимге къойгъанса?
 
Гюрен, дагъыда гюренке да дейдиле-ауурлукъну мардасыды, фунт чакълы бир
Сапариш-заказ
 
къарачайлы
Сапариш тюздю, гюрен угъай "гюрен туруп тепсейдиле".
Гюргюлюш
Чомача
Боюнса
Гышмы
Жалкъа
Айрыкам
 
Чомача-штырь деген магъананы тутады, затычка
Боюнса-боюнсха болурму???? Къарачайча боюнсха деб ярмогъа айтадыла, ёгюзню джегедиле, чомачада боюнсхада болады, боюнса уа малкъар варианты болур
Жалкъа-Джалкъа атны боюну дерге боллукъду, орусча загривок
Айрыкам-Айрымкан къарачайча-тёгерегин суу басхан джер-остров
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 22 23 24 25 26 ... 875 След.
Читают тему (гостей: 7)

 

Написать нам