- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Уруну арты – къуру.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Аш берме да, къаш бер.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Ачны эсинде – аш.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Таукелге нюр джауар.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Тил – миллетни джаны.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Адеб базарда сатылмаз.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
03.04.2007 02:32:48
Ванхельсинг
нек джокту смайлик, означающий- Я В ШОКЕ карачайча???? |
|
|
|
03.04.2007 16:08:25
Ма алай этесизда адамланы башларын къатышдырасыз
деб тюзмюдю, огъесе Ма алай этесизда адамланы башларын къатышдырасызМЫДЫ |
|
|
|
03.04.2007 16:15:07
Ванхельсинг
къатышдырасыз |
|
|
|
03.04.2007 16:19:00
бек кеп сез сорлугъем, не магъананы зюрютедиле деп, алай аман зат а болурму деп коркъгъандан зазмайма
|
|
|
|
03.04.2007 16:21:30
*
Зарегистрированный никинг бар эсе личкама джаз, алай тюл эсе былайда джазда, сора аман зат болса мен кетериме терк |
|
|
|
03.04.2007 16:25:11
хадаус
сандыракъ чолпан жашыртын бар эселе аллай сезле...) |
|
|
|
03.04.2007 17:06:03
Чолпан джулдуз
тюркское название утренней звезды, или Венеры, по-другому)) |
|
|
|
03.04.2007 17:15:19
сама
Саубол |
|
|
|
03.04.2007 17:25:25
сама
Ванхельсинг сау болугъуз |
|
|
|
03.04.2007 17:34:44
Имхо-?
Къайдам-? Чырпы-? |
|
|
|
03.04.2007 17:50:12
сама
имхо - это от английского imho (аббревиатура от In My Humble Opinion, что означает "по моему скромному мнению)) да сора инглиш тил да къарачайдан баргъанды десенг а ))) |
|
|
|
03.04.2007 17:53:43
*
да сора инглиш тил да къарачайдан баргъанды десенг а ))) къуру инглиш тюлдю))) Будайны окъугъан эсегиз, араб тил да къарачайдан чыкъгъанды.))) |
|
|
|
03.04.2007 17:59:30
сама
Будайны окъугъан эсегиз, араб тил да къарачайдан чыкъгъанды.))) да аны даражасы уллуду, ийнанайыкъ |
|
|
|
03.04.2007 18:41:18
дааа, Будай - конечно же талантливая личность
только вот не пойму, что означает слово "ХАМПУШЛАКАЗ", которое Мухаммад так часто использует? |
|
|
|
03.04.2007 22:58:03
Бир кёчюрюгюз
"алкъын", "азаб джетерге" |
|
|
|
03.04.2007 23:08:38
Аlbert
аламат джаза билмейме) Сэстрёнкача джазарыкъ эдим)) |
|
|
|
03.04.2007 23:59:07
Ванхельсинг
Санга беш. Энди жангы жумуш. Гюргюлюш Гюрен Байтамал Аперим Илхам Сапариш |
|
|
|
04.04.2007 00:10:27
Илхам-вдохновения
Байтамал-значит тынгылы,нормальный Аперим-Молодец |
|
|
|
04.04.2007 00:20:25
бездушный кролик
Къалгъанын кимге къойгъанса? |
|
|
|
04.04.2007 04:29:30
Гюрен, дагъыда гюренке да дейдиле-ауурлукъну мардасыды, фунт чакълы бир
Сапариш-заказ |
|
|
|
04.04.2007 22:22:36
къарачайлы
Сапариш тюздю, гюрен угъай "гюрен туруп тепсейдиле". Гюргюлюш Чомача Боюнса Гышмы Жалкъа Айрыкам |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)