- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Адам сёзюнден белгили.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Таукел тауну аудурур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Мадар болса, къадар болур.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Тил – миллетни джаны.
- Эл ауузу – элия.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
14.01.2007 17:14:03
Сэстренка
Нек кетерилирге керек болду Къайсы тема ючюн айтдыгъыз? |
|
|
|
14.01.2007 17:16:06
ангылагъан эдим
ангылатыр ючюн |
|
|
|
14.01.2007 17:48:15
Ванхельсинг
къалай? Келирча боллукъ тюлмюсюз?(( Энди къачан келликсиз? Сюе эсегиз,сизни сакълайыкъ!!! Келигиз ансы.... |
|
|
|
14.01.2007 18:09:09
Ванхельсинг
тап багъагъа сатып алсанг билдирибиз))) |
|
|
|
14.01.2007 18:09:54
Della
Тери, къысха заман да биз юйге баралмазбыз, ол себеден бизни сакъламай этелгенигизни этигиз, арт да да бир оноу болур |
|
|
|
14.01.2007 18:15:51
Урфин
тап багъагъа сатып алсанг билдирибиз))) Ким сатыб алгъанын, ким-кимнге билдиргенин англаялмадым Огъесе тап багъагъа сатып алсаКЪ билдирибиз))) дегенлигингмиди? |
|
|
|
14.01.2007 18:16:31
Ванхельсинг
себеПтен деп жазылмаймыды? |
|
|
|
14.01.2007 18:20:33
Ванхельсинг
угъай-угъай)) сен сатып алсаНГ бизден |
|
|
|
14.01.2007 18:28:09
Урфин
А сиз шёндю табып турамысыз? |
|
|
|
14.01.2007 18:33:04
Ванхельсинг
да тенглерим (агъач-аудуруучу бла бахча сакълаучу) ниеседа думп болгъанла тапхан болурлада манга къалай билдиреик деп сагъышлада керюнмей болурла |
|
|
|
14.01.2007 18:34:19
Сэстренка
тынчлыкъ-рахатлыкъ |
|
|
|
14.01.2007 18:39:19
Ванхельсинг
Аллах айтса!!))))) Келебиз десегиза уа-андан игиси джокъ эди)))) |
|
|
|
14.01.2007 18:46:41
Abdullah
))))))))))))) мен терс болуб чыртда боллукъ тюйюлдю - словарь надо переписать))))) |
|
|
|
14.01.2007 18:50:48
Сэстренка
дерслеригизден не понт манга малкъарлыла сюйгенича жазсала?!))) |
|
|
|
14.01.2007 18:53:24
Японланы хапарында кибик, чабакъ берирге тюл, чабакъ тутаргъа юйретирге керекди. Аны бла джорукъла джазаргъа кюрешейик билгенле...)))
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)