- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джуртун къоругъан озар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Джырына кёре эжиую.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
09.01.2007 13:01:18
бездушный кролик
"Неме " деген сез жокъду тау тилде))))))))) "иностранный" сез болуб му киргенди дейсе бизни тилге))))? |
|
|
|
13.01.2007 17:02:50
Тилибизде бир къауум сёзлеге джангыз магъана табылмаса да, бир къауумлагъа къурай бергендиле. Къубулчакъ, къошакъ, кука, махтанчакъ, омакъланыучу, уллу кёллю...)))
|
|
|
|
13.01.2007 17:04:43
Abdullah
))))))))))) Эм тюзю уа "важно не то, что сказано, а как сказано" деген болур)))))). |
|
|
|
14.01.2007 04:14:12
sama
Башинда смекалкасы (къарачайча калай боллугъуну билмейме) болгъан адам, кеси да англар, деген магъанагъа келе болур му? эшта джашада къал |
|
|
|
14.01.2007 16:28:14
Бу темандан кёчюрюлгендиле...
Abdullah Эльбрусоид # Дата: 13 Янв 2007 22:45 Ответить Цитата мундан тюл мындан. Тюзете туругъуз дегенинг эсимде эди да аны ючюн тюзеттим, ансы хар кимни да тюзетиб бармайма)). Сен да сау бол, Къарчаны табханынг ючюн. Энди бу теманы да къоратырыкъ болурсуз мен айтмасам да, мен да эркинлик береме. |
|
|
|
14.01.2007 16:30:31
Сэстренка
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 01:14 Ответить Цитата мундан тюл мындан. и не "тюл", а "тюйюл" |
|
|
|
14.01.2007 16:31:02
Урфин
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:03 Ответить Цитата Не кеп устаз жыйылды бир темада))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:17
Abdullah
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:09 Ответить Цитата Бир сен джетмей эдинг, Урфин (Джус))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:29
Урфин
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:15 Ответить Цитата Abdullah да мен акъыл тауш этмей ана тильде тюз жазаргъа юйренирге деп кельгенме;))))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:40
Della
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:16 Ответить Цитата Ванхельсинг Къарчагъа уллу салам айтырсыз!! Кстати,мы тут решили еще в феврале собраться..как вы на это смотрите?))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)