- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тёзген – тёш ашар!
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Аш иеси бла татлыды.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Тели турса – той бузар.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
09.01.2007 13:01:18
бездушный кролик
"Неме " деген сез жокъду тау тилде))))))))) "иностранный" сез болуб му киргенди дейсе бизни тилге))))? |
|
|
|
13.01.2007 17:02:50
Тилибизде бир къауум сёзлеге джангыз магъана табылмаса да, бир къауумлагъа къурай бергендиле. Къубулчакъ, къошакъ, кука, махтанчакъ, омакъланыучу, уллу кёллю...)))
|
|
|
|
13.01.2007 17:04:43
Abdullah
))))))))))) Эм тюзю уа "важно не то, что сказано, а как сказано" деген болур)))))). |
|
|
|
14.01.2007 04:14:12
sama
Башинда смекалкасы (къарачайча калай боллугъуну билмейме) болгъан адам, кеси да англар, деген магъанагъа келе болур му? эшта джашада къал |
|
|
|
14.01.2007 16:28:14
Бу темандан кёчюрюлгендиле...
Abdullah Эльбрусоид # Дата: 13 Янв 2007 22:45 Ответить Цитата мундан тюл мындан. Тюзете туругъуз дегенинг эсимде эди да аны ючюн тюзеттим, ансы хар кимни да тюзетиб бармайма)). Сен да сау бол, Къарчаны табханынг ючюн. Энди бу теманы да къоратырыкъ болурсуз мен айтмасам да, мен да эркинлик береме. |
|
|
|
14.01.2007 16:30:31
Сэстренка
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 01:14 Ответить Цитата мундан тюл мындан. и не "тюл", а "тюйюл" |
|
|
|
14.01.2007 16:31:02
Урфин
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:03 Ответить Цитата Не кеп устаз жыйылды бир темада))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:17
Abdullah
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:09 Ответить Цитата Бир сен джетмей эдинг, Урфин (Джус))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:29
Урфин
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:15 Ответить Цитата Abdullah да мен акъыл тауш этмей ана тильде тюз жазаргъа юйренирге деп кельгенме;))))) |
|
|
|
14.01.2007 16:31:40
Della
Эльбрусоид # Дата: 14 Янв 2007 12:16 Ответить Цитата Ванхельсинг Къарчагъа уллу салам айтырсыз!! Кстати,мы тут решили еще в феврале собраться..как вы на это смотрите?))) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)