- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Джуртун къоругъан озар.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
Пятигорский Государственный Лингвистический Университет
|
Studetn PGLU, fakultet francuzskogo yazika
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)