Войти на сайт
19 Сентября  2019 года

 

  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ата – баланы уясы.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.

 

Страницы: Пред. 1 ... 3 4 5 6 7
RSS
Как мы здороваемся, обращаемся, прощаемся?))
 
[b:aca6eaeede]Фортуна Фиделя[/b:aca6eaeede],
Цитата
а до как дела...?)))
то же самое, только на другом языке. (ну это так, чисто логически))
 
[b:4ffd177776]Janet[/b:4ffd177776], с учетом того, что ислам в Карачае относительно молод, сдается мне, что ничего загадочного не было, иба невозможно так резко потерять целое приветсвие...подозреваю, что в зависимости от ситуации было отдельное...например, ишлей тургъанга -иш къолай болсун! ашай тургъанга: -аш татлы болсун! и так далее))) ну а если просто стоит мужчина и приходит другой мужчина? :smt017 я слышала полу-стебное: -кюнде кюнюнг блай болсун!))) но это же не то?))))
 
Хочу, чтобы инет не тупил!!!! :smt021
 
а эртден(кюн,ингир) ашхы болсун- не возможен как вариант? :smt017
 
[b:76baf6feb4]Ангелок[/b:76baf6feb4], это к теткам так обращались, вроде))
 
[b:a1b24fbfb2]Фортуна Фиделя[/b:a1b24fbfb2], когда я интересовалась этим вопросом, мне ответили, что приветствие было "не этесиз".
 
[b:095e2a9db7]elle[/b:095e2a9db7], тоже к женщинам...нет? или с приходом ислама не этесиз закрепилось за женщинами , а салам алейкум стало исключительной прерогативой мужчин?)) и почему у нас женщины только с новыми веяниями ислама стали говорить салам алейкум, а до этого говорили *не этесиз*? :smt017
 
[b:a631fa0aee]Фортуна Фиделя[/b:a631fa0aee], нет, не только к женщинам.
Цитата
и почему у нас женщины только с новыми веяниями ислама стали говорить салам алейкум, а до этого говорили *не этесиз*?
может, потому что было очень мало женщин, изучающих религию и знающих, что "салам алейкум" не только для мужчин от мужчин. Новые веяния ислама (а попросту говоря изучение своей религии согласно Корану и Сунне, а не по принципу "атала-бабала айтхан") начали отделять зерна от плевел, или традиции от религии.
 
читаю сообщения [b:58e97dd9c5]ШАТ[/b:58e97dd9c5] на ЗФ... нравится его манера здороваться и прощаться...
Цитата
Салам ! Иги болурса, Аллах айтса !
Цитата
Тенглеринге Акъ Тауладан Салам бер
Страницы: Пред. 1 ... 3 4 5 6 7
Читают тему (гостей: 3)

 

Написать нам