Войти на сайт
18 Сентября  2019 года

 

  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ашха уста, юйюнде болсун

 

Страницы: 1
RSS
Садакъ
 
муслиман эркишиге борчду кесини джашын садакъдан (бу заманда шкокданда) атаргъа юретирге. Ат белинде айланыргъа (мешнаны джюрютюрге), сууда джюзерге юретирге. Мен эски къарачай садакъны технологиясы бла кюрешдим. Аны джангыртырыргъа деб. Кесими хапарым джокъ эди, алай а бек терк табдым учун- къыйырын. Къарачайлыланы эки тюрлю садакълары (джаялары) болгъанды . Уугъа джюрюучю, узун садакъ, эм къысха , ат белинден атыучу - урушха джараулу. Толу хапар билялмадым, алай а билгеним... Уллу, уугъа джюрюучю садакъ 1,5 метр болады , къылы ат къуйрукъдан, кеси кюрч терекден , юч джыллыкъ. Волокнолары ол заманда кючлю болады дейдиле. Джая- уч кесекден этилген садакъ. Ортасында туар мююз , еки джаны кесилиб . Эки джанындан эки агъач , биягъы кюрч терекден. Бюгюлгенида бир тюрлю боллукъду . Агъач кесеклери мююзге киирилиб къаладыла, сора чюй бла бегирге боллукъдула. Керек болмагъан сагъатда чачылыб ,ариу джыйылыб къалырча. Агъач кесеклерини къыйыр джанлары да ат къуйрукъдан джыджым бла байланыргъа боллукъдула, джарылыб кетмез ючюн. Окълары тюз агъачдан, бирлери айтханга кере къамишден да этилиучендиле. Ал джанын бычакъ бла кериб, темир учну артын ары джыядыла, сора биягъы ат къуйрукъдан тюк бла байланадыла. Окъну арт джаны да джарылады да ары къанатлыны тюгюн саладыла, сора тюкню арт джанындан, ал джанындан да байлайдыла. Окъ - хазыр болду. Садакъны къылын къалай эшилгенин билалмадым. Окълары алай тюз болур ючюн къаллай технология бла этгенлерин да билалмадым. Осал адамча орамгъа чыгъыб хар кимге болсада соруб айланган ушагъыусуз болур, алай а билген - эшитген , бери джаза туругъуз. Тегей шохларыбыз скиф садакъны этгенбиз деб , чыгъарыб тамадалагъа да саугъагъа бередиле, сатхан да этедиле. Ала керти садакъны чыгъаргъанлары бек ажымлыды, алай а кишиге да эришмей кесибизникини аякъ юсюне салсакъ керек эди. Уллу кюч къарыу керек да тюлдю, хыйсабы болгъан адам бу джумуш бла кюрешсе. Кесине да миллетге да пайда боллукъ эди.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам