- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Джырына кёре эжиую.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Бизни миллет джер юсюнде сакъланырмы?
|
Багъалы джамагъат, кимни не тюрлю оюму барды, бу баруудан барса бизни Къарачай - Малкъар халкъыбыз джер юсюнден тас болмай къалыр амалы бармыды?
|
|
|
|
|
|
[i:855946ae69]п.с. теманы да "къарачай-малкъар культура эм тарих" деген бёлюмге кёчюргенме[/i:855946ae69]
|
|
|
|
|
|
Да билмейме сора къарнаш сени къалай ангыларгъа боллукъду. Джарсыма, хар неда аламатды дегенда сен, ызы бла менге башхасы джокъду къайсы тилде болгъаны дегенда сен. Мен ангыламагъан зат болурму ансы?
P.S. Андан - мыдан киредиле дегенинг ючюн айтырым, къарнашым мен Къарачайда джашамагъаныма 10 джил болады, ары дери сабий заманымдада хазна Кавказда джашамагъанма, алайа сюйсенг къарачай - малкъар тилни къайсы диалектинида бираз билирге кюрешеме.
Адам къайда болсада Ата джуртун, сыйлы Ана тилин бош огъай аламат билирге керекди. Таулу адетни, намысны сакълар джанындан болмасакъ игитда сакъланмаз миллет. Къайсы тилдеда джаратама мен селеширге деген адам джугъунда сакълаяллыкъ тюйюлдю деб келеди мени келюме.
|
|
|
|
|
|
къыйын ангылайма не джазгъаныгъызны))
|
|
|
|
|
|
[b:38aaf30113]Фортуна Фиделя[/b:38aaf30113], мне кажется что это диверсия- они хотят чтобы ты не смогла модерировать.
|
|
|
|
|
|
мен миллетибизни бек сюеме... алай а, дагъыда, сагъыш этсем - сакъланса, сакъланмаса да не башхасы боллукъду, дегенча да болама :smt017 :smt017 :smt017
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)