- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Хатерли къул болур.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Чомартны къолу берекет.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Аш иеси бла татлыды.
- Элиб деген, элге болушур.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
Эки миллетни бирге байлагъан джер ... ЭЛДЖУРТ
11.04.2010 16:40:18
Бир джабыгъыз бу теманы))))
Обещали копию диска передать)) |
|
|
|
11.04.2010 17:00:23
Faida
Мне тоже дайте копию диска, пожалуйста |
|
|
|
11.04.2010 20:05:31
вот раздадим всем диски...а потом в этой теме поговорим на эту тему
|
|
|
|
11.04.2010 20:06:22
prosto podrugomu
сен да алайлаладан узакъдан тюйюлсе, билгенинги джаз былайда)) |
|
|
|
11.04.2010 20:10:02
Azamat_SPb
да сен да хоншум ушайса .... |
|
|
|
11.04.2010 20:50:58
prosto podrugomu
да билгеними джазарма.. интернетде алайланы суратларын излеб кюрешдим, бери салыргъа.. алай табалмадым. |
|
|
|
11.04.2010 20:59:46
ирамидальною крышею. Омар говорил нам, что кладбище это карачаевское, а памятник-часовенька стоит на могиле карачаевского князя Камгута
бусагъатда турамыды ол кешене. |
|
|
|
11.04.2010 21:06:43
На другой стороне реки есть кешене Гошаях.. о которой в песне поется.. то кешене целое.
|
|
|
|
11.04.2010 21:35:51
Здесь статья Н.П. Тульчинского о поэме КАНШАУБИЙ. Есть про Элджурт и о Камгуте.
http://www.elbrusoid.org/content/liter_theatre/p12 9367.shtml |
|
|
|
12.04.2010 00:53:50
Ол видеоматериалны соза турмай, сайтха салыргъа керекди. Къарачайлылы къалайлада джашагъанларын кёзюбюз бла кёрюрча.
Бу тема бла байламлы кёб зат окъургъа боллукъсуз Къагъыйланы Назифаны "Гошаях Бийче" деген тинтиуюнде. Ол www.taulit.as-alan.com библиотекада салыныбды. "...Гошаях бийчени кюулери, джырлары джаратылгъан заманда, Кърымшаухаллары Басханда Эл-Джурт деген элде джашагъандыла, Басхан сууну сол джагъасында. Алайда, къаяла тюбюнде, бюгюн да Боташны къаласы, Къарчаны къаласы, Гошаях бийчени къаласы (оюлуб) турадыла. Сууну онг джагъасында, Гошаях бийчени къаласыны туурасында уа ? Къамгъут бийни кешенеси. Кешенени терезелерини эки джанында Гошаях бийчени къол ызлары... Тульчинский да былай джазады: ?Таулула кеслери айтыб да, эсгертмелеге кёре да, ажымсыз зат: Басхан ауузда ? Гижгит элден Басхан сууну башланнган джерине дери ? къарачайлыла джашагъандыла. ?Къаншаубий? поэма къуралгъан заманда Кърымшамхаллары Эл-Джуртда джашагъандыла...? |
|
|
|
12.04.2010 11:50:30
Azamat_SPb
Игичик Болсун. Алгъанлай бунда билдирирме. кертиси бла, очень интересная тема. Сау болугъуз! |
|
|
|
13.04.2010 21:31:50
Faida
Алгъанлай бунда билдирирме. аламат) сау бол) |
|
|
|
14.04.2010 19:07:38
Azamat_SPb
аламат) сау бол) сизге да уллу сау бол) |
|
|
|
13.05.2010 21:50:46
Дискни келир ыйыкъгъа хазыр этиб берирге дегендиле)
Сакълайыкъ энтда бир кесекчик) |
|
|
|
13.05.2010 23:06:35
Faida
дискни къолугъузгъа алсагъыз, Эльбрусоидни филиалына ётдюрюрге бир кюрещигиз, видеоразделге къошарбыз... |
|
|
|
14.05.2010 00:27:06
Охо) алсам билдирирме бунда терк огъуна)
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)