Войти на сайт
26 Апреля  2024 года

 

  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.

 

Страницы: 1
RSS
Эвлия Челеби
 
Эвлия Челеби в этом году исполняется ровно 400 лет со дня его рождения.
Родился в 1611 году в Стамбуле в семье османского придворного ювелира, получил превосходное образование. Весьма возможно, что присоединился к суфийскому ордену Гюльшени, что следует из изучения его дома в Каире и граффити, в котором его имя написано как ?Evliya-yı Gülşenî? (Эвлия из Гюльшени). После первого путешествия по Стамбулу и составления заметок о зданиях, рынках, обычаев и культуре, он в 1640 году отправился в первое путешествие за пределы города. Все его заметки о путешествиях были собраны в десятитомную книгу Сейяхатнаме (Книга путешествий). Несмотря на то, что в книге много преувеличений, эти записки являются достоверным описанием культурных аспектов и стиля жизни Османской империи XVII века.
 
Челеби - турецкий путешественник, географ, писатель. Около 50 лет провёл в странствиях (в т. ч. военных походах). Побывал во многих странах Азии, Африки и Европы; был на Северном Кавказе, Украине, в Молдавии и Крыму, плавал по Дону, Волге и Урале.
 
Злючка
Наверное ошибочка вышла, на твоем рисунке Эртугърул Гази, отец Османа Гази, основателя Османской Империи.
А вот сам Челеби:
 
turk
Видимо перепутала Уже убрала
 
Злючка
Можно было и оставить))) так хороший мужик был, настоящий мужчина вырастил такого сына
 
вот что он писал о нас http://karachays.com/index/0-42
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам