Багъалы къарнашларым-эгечлерим. Батча тукъумну юсюнден китаб джараштыргъа муратым барды. Китабха тюшерик адамланы билей эсегиз, джазыгъыз Тукъумну, атауулугъузну юсюнден хапарыгъыз тукъум "терекни" менге ийсегиз, бек разы этерсиз. Китабны джараштыргъан алай тынч зат тюлдю - кеб заман керекди ангъа, кесим да ол къадар ишни эталмам, сиз болушмасагъыз. Меннге селеширге излеген ма бери джазыгъыз sbatcha@mail.ru

Мен кесим Гобашлары атауулданма. Гобаш, Джандар, Акъмакъ къарнаш атауулагъа саналала. Кесингден башларгъа керекди къайсы ишде да, аны бла бу юч атауулну ахлуларындан биринчи болушлукъ излейме.

Эгечден туугъанла да джазсала, аналарында, къарт аналарындан хапар айтыб, ангъа де бек къууаныкъбыз.
Августну аягъында Архыз ёзенде джыйылгъан этгенек. Алайда болгъан бар эсе ичигизде этилген докладны эштген болур. Аны мен джараштыргъанем. Ал джанын былайда чыгъарайым.

Из истории рода Батчаевых

Батчаевы ? крупнейший по численности и один из древнейших карачаево-балкарских родов.

Название рода происходит от личного имени Батча, означающего в переводе с древнетюркского ? ?вождь, предводитель?. Вплоть до середины 20 в. этим именем нередко называли мальчиков, причем не только в роду Батчаевых.


По своему сословному статусу Батчаевы относятся к категории ?керти ёзденле? (?настоящие уздени?) и вместе с рядом фамилий составляют ядро карачаево-балкарского народа.

Батчаевы входят в къауум (союз родов) Адурхая, вместе с Чомаевыми, Байчоровыми, Лайпановыми, Долаевыми, Урусовыми, Шидаковыми, Кульчаевыми.

В 19 в. из рода Батчаевых выделились роды Джаммаевых, Тулпаровых, Байиевых, Шунгаровых, Караевых.

К 1874 г. в Карачае насчитывалось 73 семьи Батчаевых.

В настоящее время численность представителей карачаевской ветви рода составляет около 12 тысяч человек. Балкарская ветвь насчитывает около 500 человек. Еще около 200 представителей рода из обеих ветвей живет в странах Средней Азии и Казахстане, Турции, США, странах Ближнего Востока, Европе, Австралии.

В начале своей истории род Батчаевых жил в с. Карт-Джурт. Впоследствии большая часть рода переселилась в с. Джазлык, с. Теберди, с. Джегетей. В советское время Батчаевы расселялись в новых селениях: Сары-Тюз, Кумуш, Кызыл-Октябрь, Учкекен. В настоящее время представители рода живут во всех районах и городах Карачаево-Черкесии.

Представители балкарской ветви Батчаевых живут в основном в селениях Баксанского ущелья и Черекского ущелья, а также городах Кабардино-Балкарии.

Кроме того, Батчаевы живут в большинстве крупных городов России.

Атаулы Батчаевых:
ГОБАШ, ДЖАНДАР, АКЪМАКЪ, ГИЛЯШ, ЧАЛКЪУ ЧЫЧХАН СУЙКЪУН САБАНЧЫ
БОКАЙ ТЫТЫТ ЧЁПЁ ГУМАЙ ДЖАУБАСИЯ, ОТИЙ МУССАКАЙ БАБО БАЙИ ГУЛАНКЪАРА, БАЙЦОХ.

Хаджи из рода Батчаевых до 1917 г.

1. Аджигерий
2. Акъбаш
3. Акъ-Герий
4. Алиса
5. Аубекир
6. Батыр
7. Батырша
8. Джуджей
9. Ислам
10. Къазий
11. Махамет
12. Сосран
13. Умар
14. Чора
15. Шидакъ