- Тёрени джагъы джокъ.
- Таукел тауну аудурур.
- Зарда марда джокъ.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Чомартны къолу берекет.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Мадар болса, къадар болур.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
РУБАИ, ГАЗЕЛИ, КЫТА
|
Ух ты какая темка!!!))) Супер)))
|
|
|
|
|
|
Благородство и подлость, отвага и страх
Всё с рожденья заложено в наших телах. Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже Мы такие, какими нас создал Аллах! |
|
|
|
|
|
От чего всемогущии творец наших тел
Даровать нам бессмертие не захотел? Если мы совершенны, зачем умираем? Если не совершенны, то кто бракодел? |
|
|
|
|
|
Я в мечеть не за праведным словом пришёл,
Не стремясь приобщиться к основам пришёл, В прошлый раз утащил я молитвенный коврик, Он истёрся до дыр- я за новым пришёл. |
|
|
|
|
|
Общаясь с дураком, не оберешься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма: Яд, мудрецом тебе предложенный, прими. Из рук же дурака не принимай бальзама. |
|
|
|
|
|
В этом призрачном мире утрат и теней
С чем сравнить тебя- думал я множество дней. И решил, что лицо твоё солнца светлее, Что прекрасный твой стан кипариса стройней. |
|
|
|
|
|
Нет у мира начала, конца ему нет,
Мы уйдём навсегда- ни имён, ни примет. Этот мир был до нас и вовеки пребудет, После нас простоит ещё тысячу лет. |
|
|
|
|
|
Одни из нас твердят, что бытие нетленно,
Другие говорят, что все земное бренно, А ты выслушивай все это неизменно, И знай, что каждый прав, но прав не совершенно. Вазех |
|
|
|
|
|
Из всего, что Аллах мне для выбора дал,
Я избрал черствый хлеб и убогий подвал, Для спасенья души голодал и страдал,- Ставши нищим, богаче богатого стал. |
|
|
|
|
|
Я научу тебя, как всем прийтись по нраву,
Улыбки расточай налево и направо, Евреев, мусульман и христиан хвали- И добрую приобретешь себе ты славу. |
|
|
|
|
|
Не моли о любви, безнадёжно любя,
Не броди под окном у любимой, скорбя. Словно нищие дервиши, будь независим- Может статься, тогда и полюбят тебя. |
|
|
|
|
|
Изначальней всего остального-любовь,
В песне юности первое слово-любовь, О, несведущий в мире любви горемыка, Знай, что всей нашей жизни основа-любовь! |
|
|
|
|
|
Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной. Мне известно,что мне ничего неизвестно,- Вот последняя правда, открытая мной |
|
|
|
|
|
салам ..... машраб али навои))
|
|
|
|
|
|
До щёк её добраться б алых роз,
Сначала в сердце тысячу заноз... Так гребень в зубья мелкие изрежут, чтоб слаще плавал в роскоши волос. |
|
|
|
|
|
Нет благороднее растений и милее,
чем чёрный кипарис и белая лилея. Сто рук имея,он не тычет их вперёд... Она всегда молчит сто языков имея. |
|
|
|
|
|
Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья. Напившись, криками он спать тебе не даст. А утром надоест прося за то прощенья... |
|
|
|
|
|
целиком и полностью разочарован в Хайяме.
Нет, не по мне его философия и мысли. И как я мог такую химеру носить в себе? |
|
|
|
|
|
Два локона твоих назвал бы я друзьями
Свиданье розами а дни разлук шипами Из под щита ресниц твой взгляд удар копья Влюбви глаток воды а в миг разлуки пламя |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)