Войти на сайт
4 Мая  2024 года

 

  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Хата – гитчеден.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.

 

Страницы: Пред. 1 ... 3 4 5 6 7 След.
RSS
РУБАИ, ГАЗЕЛИ, КЫТА
 
В царство розы и вина ? приди!
В эту рощу, в царство сна ? приди!
Утешь ты песнь тоски моей:
Камням эта песнь слышна! ? Приди!
Кротко слез моих уйми ручей,
Ими грудь моя полна, ? приди!
Дай испить мне здесь, во мгле ветвей,
Кубок счастия до дна! ? Приди!
Чтоб любовь дотла моих костей
Не сожгла ? она сильна! ? Приди!
Но дождись, чтоб вечер стал темней!
Но тихонько и одна ? приди!
 
Ух ты какая темка!!!))) Супер)))
 
Благородство и подлость, отвага и страх
Всё с рожденья заложено в наших телах.
Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже
Мы такие, какими нас создал Аллах!
 
От чего всемогущии творец наших тел
Даровать нам бессмертие не захотел?
Если мы совершенны, зачем умираем?
Если не совершенны, то кто бракодел?
 
Я в мечеть не за праведным словом пришёл,
Не стремясь приобщиться к основам пришёл,
В прошлый раз утащил я молитвенный коврик,
Он истёрся до дыр- я за новым пришёл.
 
Общаясь с дураком, не оберешься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими.
Из рук же дурака не принимай бальзама.
 
В этом призрачном мире утрат и теней
С чем сравнить тебя- думал я множество дней.
И решил, что лицо твоё солнца светлее,
Что прекрасный твой стан кипариса стройней.
 
Нет у мира начала, конца ему нет,
Мы уйдём навсегда- ни имён, ни примет.
Этот мир был до нас и вовеки пребудет,
После нас простоит ещё тысячу лет.
 
Одни из нас твердят, что бытие нетленно,
Другие говорят, что все земное бренно,
А ты выслушивай все это неизменно,
И знай, что каждый прав, но прав не совершенно.

Вазех
 
Из всего, что Аллах мне для выбора дал,
Я избрал черствый хлеб и убогий подвал,
Для спасенья души голодал и страдал,-
Ставши нищим, богаче богатого стал.
 
Моя любимая и извесная всем рубая:

Чтоб мудро жизнь прожить, знать набодно не мало
Два важных правила, запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть
И лучше будь один, чем вместе с кем попало

Ещё вспомню, напишу.
 
Я научу тебя, как всем прийтись по нраву,
Улыбки расточай налево и направо,
Евреев, мусульман и христиан хвали-
И добрую приобретешь себе ты славу.
 
Не моли о любви, безнадёжно любя,
Не броди под окном у любимой, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим-
Может статься, тогда и полюбят тебя.
 
Изначальней всего остального-любовь,
В песне юности первое слово-любовь,
О, несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа-любовь!
 
Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно,что мне ничего неизвестно,-
Вот последняя правда, открытая мной
 
Для человка мысль-венец всего живого,
А чистота души-есть бытия основа.
По этим признакам находим человека.
Всех тварей на земле превыше он от века.
А если он живет не мысля и не веря,
То человек не отличается от зверя...(Анвари)
 
салам ..... машраб али навои))
 
До щёк её добраться б алых роз,
Сначала в сердце тысячу заноз...
Так гребень в зубья мелкие изрежут,
чтоб слаще плавал в роскоши волос.
 
Нет благороднее растений и милее,
чем чёрный кипарис и белая лилея.
Сто рук имея,он не тычет их вперёд...
Она всегда молчит сто языков имея.
 
Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья.
Напившись, криками он спать тебе не даст.
А утром надоест прося за то прощенья...
 
Омар Хайям

В этом мире любовь - украшенье людей,
Быть лишенным любви - это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот осел, хоть не носит ослиных ушей!

Волшебства о любви болтовня лишена,
Как остывшие угли огня лишена.
А любовь настоящая жарко пылает,
Сна и отдыха, ночи и дня лишена.

Вы в дороге любви не гоните коня -
Вы падете без сил к окончанию дня.
Не кляните того, кто измучен любовью,-
Вы не в силах постичь жар чужого огня.

Как полон я любви, как чуден милой лик,
Как много я б сказал и как мой нем язык!
Не странно ль, Господи? От жажды изнываю,
А тут же предо мной течет живой родник.
 
Благородству присущи и смелость и честь,
Это все в мудрецах многоопытных есть.
В чем же тайна любви к кучке праха земного?
Грязь на лик благородства не может осесть!


Богатством, слова нет, не заменить ума,
Но неимущему и рай земной - тюрьма.
Фиалка нищая склоняет лик, а роза
Смеется: золотом полна ее сума.


Брат, не требуй богатств - их не хватит на всех.
Не взирай со злорадством святоши на грех.
Есть над смертными Бог. Что ж до дел у соседа,
То в халате твоем еще больше прорех.
 
целиком и полностью разочарован в Хайяме.
Нет, не по мне его философия и мысли.
И как я мог такую химеру носить в себе?
 
Два локона твоих назвал бы я друзьями
Свиданье розами а дни разлук шипами
Из под щита ресниц твой взгляд удар копья
Влюбви глаток воды а в миг разлуки пламя
 
"Ад и рай в небесах", утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай не круги во дворе мирозданья,
Ад и рай это две половины души.

Бренность мира узрев, горевать погоди!
Верь: недаром колотиться сердце в груди.
Не горюй о минувшем: что было, то сплыло.
Не горюй о грядущем: туман впереди...

Горе сердцу, которое льда холодней,
Не пылает любовью, не знает о ней...
А для сердца влюбленного день, проведенный
Без возлюбленной, самый пропащий из дней!

О.Хайям
Страницы: Пред. 1 ... 3 4 5 6 7 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам