- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Кийим тукъум сордурур.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Таукел адам тау тешер.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Сёз къанатсыз учар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Кёбге таш атма.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Бермеген къол, алмайды.
- Элни кючю – эмеген.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Джырына кёре эжиую.
"Межнациональная проблема явно надуманна." Президент КБР Арсен Каноков - в интервью "Газете"
11.09.2007 13:16:40
7 сентября Кабардино-Балкария торжественно отмечает 450-летие добровольного вхождения в состав Российского государства. Пышные мероприятия не могут заслонить самых болезненных проблем республики - экономического кризиса и межнациональных трений. Масла в огонь подлил вышедший летом школьный учебник по истории Кабарды и Балкарии, после чего совет старейшин балкарского народа написал обращение к президенту России Владимиру Путину.
Старейшины процитировали выдержки из учебника: ?Тюркоязычные племена всегда были заклятыми врагами адыгов, видевших от них только разорение и смерть?, ?Инициаторами создания опричнины были именно кабардинцы?, ?Все соседние народы: балкарцы, карачаевцы, осетины, ингуши, чеченцы - были в вассальной зависимости от Кабарды? - и выразили опасения по поводу идеи "великой Черкесии". Президент Кабардино-Балкарской Республики Арсен Каноков в интервью обозревателю "Газеты" Мадине Шавлоховой поделился своими взглядами на проблему. - Ваши оппоненты утверждают, что вы помогли автору в выпуске учебника, который разжигает межнациональную вражду. Вы так не считаете? - Честно говоря, уже не помню, о каком именно учебнике идет речь. По-моему, когда был депутатом Госдумы года три назад, я действительно помогал издавать учебник по истории Кабарды и Балкарии. И автор потом в издании выражал признательность за поддержку мне и председателю парламента республики Ильясу Бечелову (балкарцу по национальности). Я не историк, поэтому не вникал в детали, но рукопись сопровождали рецензии нескольких уважаемых российских профессоров. А если кто-то не согласен с приводящимися в учебнике фактами - это темы научных дискуссий, а не предмет политических спекуляций. Ничего националистического в тексте там не было и нет. - Трения между кабардинцами и балкарцами - это секрет Полишинеля. Балкарцы говорят, что представители власти, среди которых кабардинцев большинство, их притесняют. - Проблема явно надуманна. Она эксплуатируется теми, кто заинтересован в дестабилизации обстановки в республике. Видимо, есть люди, которым спокойствие и согласие действуют на нервы. Особенно активно подобная деятельность проявляется в ответ на значимые и практические шаги руководства Кабардино-Балкарии. Ведь в городах и районах активно идет благоустройство, и позитивные перемены раздражают тех, кто играет на противостоянии. За попытками расшатать ситуацию в Кабардино-Балкарской Республике стоят хорошо проплаченные люди. Инициатором здесь выступает совет старейшин балкарского народа, созданный несколькими бывшими работниками МВД. Когда они были госчиновниками, то ничем не выделялись, особо за интересы народа не ратовали, а теперь вдруг решили, что могут уполномочить себя представлять весь балкарский народ. Но эти люди не выражают интересы населения, они несут абсолютную ложь. Выдергивают из контекста какие-то фразы, по-своему их трактуют, ездят по селам и вводят людей в заблуждение, настраивают один народ против другого. В нашей многонациональной республике всегда царили мир и взаимопонимание между всеми гражданами. И мы никому не позволим нарушать законный порядок и спокойствие. А свою задачу как руководителя я вижу в том, чтобы обеспечить достаточный уровень жизни населения в Кабардино-Балкарии, всех ее жителей независимо от вероисповедания и национальности. - Из республик Северного Кавказа продолжается отток русскоязычного населения. Если в Ингушетии и Чечне причины понятны, то чем это объясняется в Кабардино-Балкарии? - За последние несколько лет численность русскоязычных жителей действительно снизилась примерно на 5% и составляет сегодня чуть более четверти общего населения, то есть около 240 тысяч человек. В основном уезжают высококвалифицированные специалисты и учащиеся. Молодежь едет поступать в вузы в крупные города центра России, а после окончания на всякий случай остается, понимая, что в Кабардино-Балкарии найти работу трудно. Но из республики уезжают и представители других национальностей, в том числе кабардинцы и балкарцы. К сожалению, в 2006 году по статистике самый высокий процент выезжающих был зафиксирован среди кабардинцев. Причина тому кроме экономической ситуации - еще и желание реализовать свои амбиции. Я сам после окончания Московского института народного хозяйства имени Плеханова остался в Москве для того, чтобы добиться чего-то. Но связей с республикой не разрывал никогда. Думаю, когда мы достигнем среднероссийского экономического уровня, многие вернутся в республику. С учетом того, что бюджет Кабардино-Балкарии растет ежегодно на 35-40%, это будет скоро. Сейчас ко мне на сайт приходит много писем, подтверждающих, что такие настроения у граждан есть. - Как противодействовать межнациональным трениям? - Экономическими успехами. Кабардино-Балкария на Санкт-Петербургском экономическом форуме заявила несколько проектов в сфере туристско-рекреационного комплекса. Результаты уже есть. Наиболее важный - подписание меморандума о строительстве горнолыжного курорта международного уровня на северо-восточном склоне Эльбруса. По предварительным данным, проект требует вложений в размере $1-2 млрд. Работы уже начались. Строительство будет осуществляться по принципу государственно-частного партнерства: республика возьмет на себя транспортную инфраструктуру, а частный бизнес - гостиницы, рестораны, торгово-развлекательные комплексы. Кроме того, мы нашли инвестора, который намерен восстановить знаменитую гостиницу ?Приют одиннадцати? на Эльбрусе на высоте 4,2 тысячи метров. Это будет самая высокогорная гостиница в мире. Строительство займет примерно год-полтора. Подписан договор по инвестированию в строительство нового международного аэропорта в Нальчике, строительству железной дороги до Тырныауза. Мы планируем участие в VI Международном инвестиционном форуме ?Кубань-2007?, который пройдет в Сочи 20-23 сентября. Там мы представим 10 инвестиционных проектов. Несколько из них - в сфере туристско-рекреационного комплекса. 06.09.2007 / МАДИНА ШАВЛОХОВА Материал опубликован в "Газете" ?166 от 07.09.2007г. http://www.gzt.ru/politics/2007/09/06/220020.html |
|
|
|
11.09.2007 14:27:44
по-моему есть еще одна статья о нём во вчерашнем Московском комсомольце.. я не смогла его купить...
|
|
|
|
11.09.2007 14:30:18
"слово Путина, слово Канокова
Таулянка может "план Путина план Канокова" на днях в Краснодарском крае видел подобный текст с их губернатором. видимо шаблоны с Москвы спускают |
|
|
|
11.09.2007 14:32:01
|
|
|
|
11.09.2007 14:33:36
hamann
точно! сау бол |
|
|
|
11.09.2007 15:18:42
заманым зохду ансы бир аман затла зазарыгъем...
|
|
|
|
11.09.2007 16:34:49
эх, жаль не могу взять интервью у Канокова))) по личным соображениям
|
|
|
|
11.09.2007 16:53:18
Под обоими статьями можно оставлять комментарии, их читают не меньше, чем саму статью. Может поработают и напишут правду, кто через компьютеры и имеет возможность по времени.
|
|
|
|
11.09.2007 17:34:13
Azamat_SPb
ты прав, только комментарии думаю должны быть эмоциональных наездов а со вздравой взвешенной критикой. |
|
|
|
11.09.2007 17:51:43
надо что-нибудь написать... постараюсь без эмоций, конечно))
|
|
|
|
11.09.2007 19:30:56
Придется комментировать
|
|
|
|
11.09.2007 19:56:07
Ассиметричный ответ откомментированная статья будет уже говорить правду
|
|
|
|
11.09.2007 20:02:24
Azamat_SPb
а комментарии под статьей в "Газете" видны только зарегистрированным пользователям? Или комменты никто не видит? |
|
|
|
11.09.2007 20:07:06
Там действительно не очень, надо зайти кажется в обсуждение, чтобы увидеть ответ. Зато во второй статье, в московском комсомольце, комментарии идут сразу под текстом статьи.
|
|
|
|
11.09.2007 20:21:07
Azamat_SPb
В Московском комсомольце мой ответ как-то стерли))) "очень уж понравилось" им |
|
|
|
11.09.2007 20:24:34
Сейчас стерли? На эту статью?
Надо постараться, одни факты, без эмоций. |
|
|
|
11.09.2007 20:31:30
|
|
|
|
11.09.2007 23:19:58
Ол ётюрюкле айтады аны хапарыда зохту. Мени не зат ацыуландырады ол етюрюклени Федеральный властьла кёрмегенлери!
|
|
|
|
12.09.2007 00:08:46
къашхатаучу кимсе в личку скинь
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)