Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.

Библиотека

Языкознание

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке).

Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1997.
Дата: 29.01.2018
Скачали: 412
Размер PDF: 23.22 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе