Расширенный поиск
2 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.

Библиотека

Языкознание

Аппаев А.М.
Диалекты балкарского языка в их отношении к балкарскому литературному языку

Дата: 12.04.2012
Скачали: 653
Размер PDF: 1.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе