Расширенный поиск
28 Февраля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Кийим тукъум сордурур.

История и этнография / История

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 700
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе