Расширенный поиск
21 Октября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тилчиден кери бол.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.

История и этнография / История

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 856
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе