Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Эл ауузу – элия.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.

Библиотека

История и этнография / История

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 1150
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе