Расширенный поиск
21 Апреля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тамчы таш тешер.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Хата – гитчеден.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.

История и этнография / История

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 449
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе