Войти на сайт
25 Мая  2018 года

 

  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.

 

RSS
[ Закрыто ] Карачаевцы в Новой Зеландии
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам