Войти на сайт
24 Января  2022 года

 

  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Кёбге таш атма.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эринчекге кюн узун.

 

RSS
[ Закрыто ] Карачаевцы в Новой Зеландии
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам