Войти на сайт
18 Января  2019 года

 

  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ханнга да келеди хариблик.

 

Страницы: 1 2 3 4 5 6 След.
RSS
Детский утренник
 
Вниманию родителей!
Фонд "Эльбрусоид" приглашает всех детей 20 декабря 2008 года в 15-00 на утренник, посвященный Новому году. Место проведения: м.Семёновская, Семеновская площадь, д. 7. (Дом Культуры на территории завода.)





Дорогие форумчане, давайте в этой теме обсуждать все проблемы связанные с предстоящим детским утренником.
Ранее мы раздали слова песни "Минги Тау". Конечно, куплетов там много, но и возраст детей у нас разный. Кто сколько может столько и выучит. А на утреннике, скорее всего, споют всего 2-3 куплета.

Сегодня я предлагаю вашему вниманию новую песенку, которую мы все обязательно допоем до конца.

Чегетде туугъанд нызычыкъ
(На мелодию песни ?В лесу родилась ёлочка?)


Чегетде туугъанд нызычыкъ,
Ёсгенди чегетде,
Къышха, джайгъа да нюр тёге
Ол бирча кёгере.

Боран аны къаргъа бёлей,
Белляу-белляу айтханд:
?Джукъла, юшюмей?, - деб юсюн
Кёрпе тон бла джабханд.

Ма энди омакъ нызычыкъ
Келгенди байрамгъа,
Къууандыра сабийлени
ала бла ойнаргъа.

Сёзлени Байрамукъланы Фатима джазгъанды
 
 
Понимаю....
 
Ханума
Не болду?)))))))
 
Сэстренка
Как дети всё это выучат?
Всё время прошу перевод на доступном детском языке, а профессионализм Фатимы мы и так знаем. У нас 90% не владеющих языком.
Форумчанка
А можно узнать приблизительную дату утренника? Если в Эльбрусоиде отметим, то сниму их с садовских утренников и уедем пораньше в Черкесск.
 
Ханума
Дата еще не определена. Пока. пытаюсь вести переговоры с, надеюсь, будущим Дедом Морозом. Не знаю как у него со временем. На неделе выяснится...
 
Ханума
Форумчанка
Къызла, кеЦхиллик, меня настораживает, что Ханума и Дед Мороза не знает, и дату у вас спрашивает... как-то привычнее было, когда Ханума была в числе принимающих решение.

Если в Эльбрусоиде отметим, то сниму их с садовских утренников и уедем пораньше в Черкесск.
Ханума
Огъай, огъай!!! Быйыл Анзорикни утреннигине бармай къалмам деб турама!))) Московский детсадны кермей къалмайым))))
 
Как дети всё это выучат?
Всё время прошу перевод на доступном детском языке, а профессионализм Фатимы мы и так знаем. У нас 90% не владеющих языком.

Ханума
Эй-эй-эй! къызларынга не сюйсенг аны айт, но мени энчи джашымы уа способностьларын принижать этме)))))))
 
Сэстренка
Иги къыз, энчи джашынг быйыл школгъа баргъанды.
Кесинида бир уллу проблемасы барды: как научиться руководить, чтобы сказал и тебя все слушали. Скорпиоша и всё туда же, руководить.

Къызлагъа турсунсанг келирсе
 
Ханума
Скорпиоша и всё туда же, руководить.
 
Кесинида бир уллу проблемасы барды: как научиться руководить, чтобы сказал и тебя все слушали. Скорпиоша и всё туда же, руководить.
оооо, мужчина с характером
 
AAAAni etigiz Buz-Akka. Kesinida hapari bardi bu ishden. :-D
 
Qarcha
ага и форма одежды соответствующая

Форумчанка
Да, кстати, есть костюм Деда Мороза, правда на рост 186см.
 
Эльбрусоид ,это праздник ! ЭТО супер позитив!

Сижу разучиваю песенку со своей КРОШКОЙ.! Феноменально!!!!

Браво ПОЭТУ !!!
 
Сижу разучиваю песенку со своей КРОШКОЙ.!
Хоть один ребёнок споет и то хорошо!
Мы ещё Минги Тау учим (сен кёкге джете мийиксе...)
Хорошо бы и её здесь разместить, для мамочек, которые не ходят в Эльбу.
 
Ханума

Ниче , если моей МАЛЮТКЕ 21 год.

От3-5 леток не отличить если разойдется.
 
Кергелен
Может нам её уговорить с детками эту песенку выучить.
Я никак не могу попасть на мотив "В лесу родилась елочка".
 
Ханума

Как уговорить???
 
Чегетде туугъанд нызычыкъ,
Ёсгенди чегетде,
Къышха, джайгъа да нюр тёге
Ол бирча кёгере.

Боран аны къаргъа бёлей,
Белляу-белляу айтханд:
?Джукъла, юшюмей?, - деб юсюн
Кёрпе тон бла джабханд.

Ма энди омакъ нызычыкъ
Келгенди байрамгъа,
Къууандыра сабийлени
ала бла ойнаргъа.


какие замечательная слова, песенка хорошая получилась
Кстати, вроде легко поется
 
Нызы терекчик чегетде
Туугъанды ариучукъ
Ол къыш да джай да бирчачыкъ
БОлгъанды - джашилчик

Ол нызычыкъны тюбюнде
ёрге-ёрге чынгаб
Ойнаб тургъанды къоянчыкъ
Берю уа - чабышханд.
 
По заявкам ...


МИНГИ ТАУ

Сёзлери, макъамы да Семенлени Исмаилны


Орайда райда, орайда, райда,
Орайда райда, орайда.
Орайда райда, орайда, райда,
Орайда райда, орайда.

Сен кёкге джете мийиксе
Кавказ тауланы ичинде.
Мияла кибик, джылтырай,
Къанга бузларынг юсюнгде.


Юсюнгде барды акъ тонунг,
Сен джай да, къыш да киесе.
Кюн бузулургъа тебресе,
Боран этерге сюесе.


Кюн ариу, чууакъ тургъанлай,
Тохтамайды боранынг,
Джай да, къыш да эримейди
Юсюнгдеги бузларынг.


Бузну, къарны джыйыучу,
Башынга булут къонуучу.
Тёгерегинге басыныб,
Таулула къараб тоймаучу.


Кесин бегитмей чыкъгъаннга,
Башха болмай, бир джауса.
Сау дунияны башында
Эм белгили бир тауса.


Эльбрус ? красавец, смотрит сквозь тучи
В белой папахе в синеву.
Этой вершиной, снежной, могучей,
Налюбоваться не могу.
 
Девочки, простите, что забросила тему...

Все воскресенье и понедельник пролазила на детских сайтах, искала сценарии новогодних утренников, которые можно адаптировать к нашим условиям. Накопала кучу детских песенок (слова и МР3), еще раньше сделала большую подборку новогодних стишков. Если хотите выложу здесь...

Может интересуют слова отдельных песенок, тоже могу...
 
Форумчанка
Проблема адаптировать к нашим условиям, как Вы хотите использовать кучу детских песенок (слова и МР3), еще раньше сделала большую подборку новогодних стишков? Я тоже убивалась этой проблемой в прошлом году. Не хочу показаться категоричной, но кто всё это будет разучивать? Подготовить сценарий с участием детей. В нашем саду подготовку начинают за 2 месяца и репетируют ежедневно. Вы видели, какой контингент был в прошлом году?
Ох и не легкая эта работа: из болота тащить бегемота.

Прошу принять во внимание мою ошибку: из 40 детей 10 были гиперактивны, а остальным из-за них не достало внимания. Дети вымуштрированые в школе-саду будут соблюдать порядок, а если получат полную свободу, тогда туши свет, а с другой стороны ходить по струнке им и без Эльбы хватает, сюда они ходят за свободой.

Что от мамочек требуется?
 
Дело в том, что стишки и песенки подбираются с прицелом на февральский праздник....


Относительно сценариев: это больше коснется ведущей, Деда Мороза, Снегурочки и прочих персонажей. Детки, как обычно, - это стихи, песни, конкурсы и так далее...

Что от мамочек требуется?
Мы можем в субботу пообщаться?
 
Форумчанка
Мы можем в субботу пообщаться?
Всегда к Вашим услугам.
Честно признаюсь Чегетде туугъанд нызычыкъ, ещё и не начинали учить, а вот МИНГИ ТАУ почти знаем, вернее вспоминаем, мы эту песню в 3 года начинали учить. К сожалению, правильно петь не умеют, ибо я абсолютно глухая.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам