Войти на сайт
23 Августа  2017 года

 

  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.

 

Страницы: 1
RSS
Поэзия АЛЛЫ ЧОТЧАЕВОЙ
 
Сам не пишу стихи, но читаю других... С удовольствием прочитал стихи Аллы Чотчаевой, которые отличаются новизной и ясным взглядом на жизнь...
 
Artur budian

a vilozhit` syuda ne mobli bi?
 
Стремись достойно появиться,
Когда тебя с надеждой ждут.
Сумей достойно отличиться,
когда на помощь позовут.
Сумей достойно состояться,
стремись достойно удивить,
Всегда достойно возвышайся,
Сумей достойно поразить.
А, если тень корысти мелкой
И грубой лести в адрес твой
Узришь ты в суете поспешной-
Прими, как час презренья, стой!
Учись достойно сомневаться,
учись достойно осудить,
умей достойно ошибаться,
всегда достойно уходить ...
 
Не отичаюсь сентиментализмом, но работа Чотчаевой реально "цепляет", ну на самом деле "сильные" вещи. Не стану, конечно, тут цитировать все, но рекомендую всем прочесть. Уверен, для кого то понимание патриотизма станет более четким, а бесценность правды, чести, памяти/уважения к родителям незыблемыми.
 
Восхитительна поэзия Аллы Чотчаевой. Здесь всё: глубина мысли и красивое поэтическое восприятие окружающего мира, сила духа и моральные принципы, высокая культура письма и особая мелодичность, идущая от безупречной техники классического стихосложения. Искренность автора заставляет верить в то, что эти стихи сложены не просто из пустой красивости поэтических слов, стихи эти красиво сложены из пережитого настроения. А это удаётся не каждому считающему себя поэтом. Читая подобные произведения, не теряешь время зря.
Малина Узденова, г. Кисловодск
 
Ra09

zvuchit zhizneutverzhdayushe, pryamo v cel`, net shansa podvergnut` somneniyu, dazhe dostoinimu

vilozhite eshe chto-nibud`, esli est` vozmozhnost`.. sau bolug`uz
 
Ocean

У Аллы Чотчаевой большое количество стихов на русском языке, а также есть на карачаевском, сложно выбрать какой-то... вот одно из них, которое я сохранил из газеты:
"Мени сагъышларым"
Булутланы бирден чачыб,
Джарыкъ джулдуз джаннганча,
Кёкню, джерни тубан басыб,
Къачхы джангур джаугъанча -
Сиз да алай, тебмей, неда,
Тынчлыкъ табмай кёлюмде,
Джангыз къоймай кече, кюн да,
Сагъышларым эсимде.
 
Artur budian


Тынчлыкъ табмай кёлюмде,
Джангыз къоймай кече, кюн да,
Сагъышларым эсимде.


nikogda ne slishala ob A.Chotchaevoi. Spasibo, chto poznakomili.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам