- Эл ауузу – элия.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Бозаны арты дауур болур.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Накъырда – кертини келечиси.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ат басханны джер билед.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Тамчы таш тешер.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Таукелге нюр джауар.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
АССОЦИАЦИИ (продолжение)
|
если надо, я могу еще внести свой вклад в развитие и знания , сказав адресс и местонахождение карточки...
Nado)))))))))  200 пуль в висок |
|
|
|
|
|
Treasure
 а твой ник в переводе означает ЯЩЕРИЦА?ведь та? |
|
|
|
|
|
200 пуль в висок
Может быть,на суахили и ящерица))))))))))))или с какого ты переводил(а)  |
|
|
|
|
|
офф-топ)))))), модеры вы где?????
|
|
|
|
|
|
КТОСЛОМАЛМОЙПРОБЕЛ
ТОТКОМУТЫСЛОМАЛЕГОШИФТ! |
|
|
|
|
|
клава
|
|
|
|
|
|
швабра.
|
|
|
|
|
|
уборка
|
|
|
|
|
|
келин
|
|
|
|
|
|
а куда деваться?)))))
|
|
|
|
|
|
пора коров доить)))))
|
|
|
|
|
|
ай, мама-джан, такая доля келинская))))))
|
|
|
|
|
|
а что делать))))
 |
|
|
|
|
|
а что делать))))
и "кто виноват"? два русских вечных вопроса |
|
|
|
|
|
ступор...
|
|
|
|
|
|
рупор
|
|
|
|
|
|
рапорт
|
|
|
|
|
|
бла-бла
|
|
|
|
|
|
годарю-годарю
|
|
|
|
|
|
лопата
|
|
|
|
|
|
совковая?
|
|
|
|
|
|
без разницы.
|
|
|
|
|
|
тада давай будет штыковая?
|
|
|
|
|
|
иди картошку копай...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)