Войти на сайт
25 Апреля  2024 года

 

  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.

 

Страницы: 1
RSS
Временая Тема
 
Пожалуйста скажите кто знает как называется фильм снятый в Учкекене срочно надо....
 
Когда это и кем? Или, что в Учкекене только один фильм снимался?
 
насколько я знаю вроде один фильм снимался когда и кем даже не знаю меня преподаватель попросил найди сказал Учкекенский фильм а про что даже не сказал....
 
))) ну, тогда я точно не знаю, учкекенцев здесь немало они наверное помогут
 
Abdullah
Ну все равно сау бол за участие!))) Надеюсь что они помогут!))))
 
http://uchkeken.com/load
не ожидал
 
джанпого
Спасибо я уже нашол его!
 
Castalante
Джанпогону да билмей сен, аны сорлукъса деб а уа кимни эсинде эди))
 
а я вообще даже не смотрела его((( этот джанпаго))
 
доча
я в инете его не нашол!))))
 
Совершенно точно снималась в Учкекене киносказка "Самый сильный":
В массовках снимались учкекенцы!
Поэтому Эльбрусоид просто обязан сделать дубляж на карачаево-балкарский язык!!!

"В небывалом Царстве в невиданном Государстве жили-были старик со старухой. Век было прожили, а детей не нажили. Однажды слепил дед из теста куколку, положил на печь, а из куклы вдруг ребенок родился, да не простой, рос не по дням, а по часам, пил и ел за семерых, пока не вымахал в здоровенного, очень сильного и очень дерзкого парня. Одно огорчало стариков, что не было у их сына сердца, из теста сделан все-таки. Как-то встретил их богатырь соседскую девушку-красавицу, из озорства полюбезничал с ней, а она уж подумала, что он влюбился, не знала тогда еще, что нет у него сердца, да и сама полюбила богатыря. А ему скучно стало дома сидеть со стариками, и отправился он, как говорится, мир поглядеть, да себя показать...
Режиссер: Олег Николаевский
В ролях: Даниил Нетребин, Евгений Весник, Александр Ильин, Инна Кмит, Николай Мерзликин, Татьяна Клюева, Владимир Довейко, Капитолина Ламочкина, Павел Федосеев, Сергей Николаев
Автор сценария: Ярослав Филиппов
Композитор: Евгений Стихин
Год выпуска: 1973
http://www.getmovies.ru/details.aspx?item=98392
 
Castalante
а я и искать не собираюсь)))) бееееееееееееее
 
Зашла в тему чтобы написать про сказку "Самый сильный", но меня опередили))
Shibizhi fon Purch

Эльбрусоид просто обязан сделать дубляж на карачаево-балкарский язык!!!
+1
 
Зашла в тему чтобы написать про сказку "Самый сильный", но меня опередили))

Апсатыны ариу къызы
я думал шутите, зашел посмотреть, и вправду))) на 29-й минуте в массовке Хафиза кажется...))) второй ряд, 3-я справа...
 
Никаких шуток!
Если фильму не продублируете, то в скором времени в Учкекене и его окрестностях типа Карачаевск, Нальчик, Москва, Париж, Нью-Йорк и Мельбурн - в кафе и ресторанах будут подавать шашлык-машлык из Эльбрусоида "по-Учкекенски"!!!
 
тохта-тохта... Ты откуда? Потому что последний пост говорит, что явно не из Учкекена
 
Терезичиме мен!
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам