Войти на сайт
2 Мая  2024 года

 

  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Эл ауузу – элия.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.

 

Страницы: Пред. 1 ... 4 5 6 7 8 ... 10 След.
RSS
Вопросы по МУЗ. РАЗДЕЛУ!!!
 
Муза
А вторую песню которую Камиля на вечере пела по английски можно добавить??
 
ЛЕДИ МЕЛИАН

Сейчас выложу)))))
 
Камиля - Halo
 
Муза
Немеди...у меня в соседнем топике вопрос к вам...Альбертни не все песни оказывается у вас имеются...
Могу подкинуть...
 
taulan
Здорово)))) Если можете скиньте на почтовый ящик Muzrazdel@yandex.ru ))))
 
Муза
Скоро выставлю его другие песни))))

Алай болса, дискин чыгъармы эдигиз?
 
KARABAS

Ну ничего конкретного сказать пока не могу))))
 
L-ba
Это песня на стихи Кайсына Кулиева... душевные слова, правда?

Не надо уж так категорично...не всё так просто в этой песне...
Песня-то народная...и не все слова у вас тут под мелодию ложатся...(если слышали ещё и песню в оригинале)...

Кулиевские строки (приближенный текст) приведу завтра...

они из разных источников...
Ну вот то, что под рукой к примеру ...


...И самой крупной трудностью народа
Пусть будет радостный прием гостей.
Как наши горы, вечно пусть свобода
Стоит неколебимей крепостей!
"Тост" 1956 г.

Когда бы горцам, молодым и старым,
Уменья верить не было дано,
Нас ветром, как труху гнилой чинары,
С чужой землей смешало бы давно...
1960 г.

...И кто ни угрожал бы мне войной,
Что б люди ни придумали,-я знаю:
Нет в мире сил сильней земли родной,
Кусок которой я в руке сжимаю.
1961 г.

...Чужой бешмет не примеряй, мой стих,
Гордись пусть скромным, но своим убором,
И ждать объедки со столов чужих
У нас в горах считается позором.

У чьих-то стойл не должен конь гнедой
От вязок сена подъедать ошметки,
Шагай, о стих мой, будь самим собой
И не перенимай чужой походки.
1962 г.
 
Габаевни "Зикр" бармыды?
 
сора Аппаев Алимни "Кавказ" деген жырын закачать этсе эдигиз....
 
Менме

Экисида бар эдиле

Алим Аппаев - Северный Кавказ

Тенгиз Габаев - Зикр
 
Kamila, hello!!! Molodchina!!! Energetic! Superb! tol`ko uslishala Hello

kstati, gde zapisivalas` eta pesnya?


"Why can't we get all the people together in the world that we really like and then just stay together? I guess that wouldn't work. Someone would leave. Someone always leaves. Then we would have to say good-bye. I hate good-byes. I know what I need. I need more hellos."
? Charles M. Schulz
 
Uch Ezen - ne znayu, mozhet li prozvuzhat` lu46e, chem v tom vide, v kotorom tol`ko chto proslushala? Prevoshodno
 
Ocean

Песня Камили записывалась на студии Эльбрусоида)))))

Юч езен играет целыми днями в офисе)))))
 
Муза

Kak zamechatel`no! a kto konkretno zanimalsya zvukom???
 
Ocean
В смысле аранжировка?))) Записывал ее Алим Аппаев, но со звуком ничего не делал, это же перепетая песня))))
 
Муза

Zvukorezhissura i arrangirovka
 
Муза

kakoi molodchina etot Alim!
 
Согдиана - города любви




ya terpet` ne mogu kogda nashi nacional`nie proigrishi ispol`zuyutsya gde popalo i tak deshevo..((( i populyarizirovannuyu klassiku tozhe ne vinoshu
 
Ocean

Дело вкуса))) как известно, товарищей в этом вопросе нет)))
 
http://media.elbrusoid.com/details.php?image_id=15 39

Sapar!!!!!
 
Муза

 
http://media.elbrusoid.com/details.php?image_id=15 40

 
Pochemu vi ne isponyaete pesni Sapara???? Nado chto-to s etim delat`, tovarishi!!!!
 
http://media.elbrusoid.com/details.php?image_id=15 28

Страницы: Пред. 1 ... 4 5 6 7 8 ... 10 След.
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам