Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Кёбге таш атма.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.

Наши соседи

Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.

Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к текстам В.К. Гарданова.

Нальчик, 1974.
Дата: 26.11.2015
Скачали: 1164
Размер PDF: 21.49 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе