Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Кёбге таш атма.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Таукел тауну аудурур.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.

Библиотека

Наши соседи

Свадебная обрядность у народов Карачаево-Черкесии: традиционное и новое

Тематический сборник включает в себя статьи о свадебных обрядах карачаевцев, черкесов, абазин, и ногайцев. Свадебная обрядность, будучи важнейшим компонентом общественно-бытовой культуры, рассматривается как в традиционном плане, так и в современных ее трансформациях и модификациях. Книга рассчитана на историков, этнографов, фольклористов, филологов и широкий круг читателей. Черкесск, 1988.
Дата: 28.08.2011
Скачали: 1450
Размер PDF: 8.01 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе