Расширенный поиск
2 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Эл ауузу – элия.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Хата – гитчеден.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 2199
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе