Расширенный поиск
23 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 2234
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе