Расширенный поиск
12 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 2263
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе