Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 2251
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе