Расширенный поиск
26 Сентября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Хата – гитчеден.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
Страницы: 1
Книга Кучинаева Магомета Большая Балкария, обсуждение сюжета книги, других произведений автора
 
Недавно прочитала отрывки из романа Кучинаева "Большая Балкария ". К сожалению в интернете доступны только отрывки из книги на русском языке в журнале "Литературная Кабардино-Балкария". В поисках этой книги удалось узнать, что она была издана в 1991 году. Хотелось бы прочитать ее в оригинале на балкарском языке, помогите найти эту книгу.
Интересно в книге и то, что у героев есть реальные прототипы. Поэтому было бы интересно узнать и провести параллели между сюжетом книги и реальными событиями
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный