Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Тели турса – той бузар.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.

Статьи

Статьи / Ана тилде :: Ana tilde / Маданият бла адет :: Madaniyat bla adet
Translit

Жаўлукъла къысхан къызла

07.09.2022 0 3929  Османланы Х.
Таўлу къызла жаўлукъгъа уллу магъана бергендиле. Аны башларына къысмай орамгъа окъуна чыкъмагъандыла. Къысыўла да кёп тюрлю болгъандыла. Аны кёрюп, тиширыўну ненча сабийи болгъанын окъуна билгендиле.

Акъ гыранчаланы ариўлукъгъа, къуўанчха жюрютгендиле. Аланы багъалагъандыла, асырап тутхандыла. Кёп чачакълы чилле жаўлукъ анасындан къызына да ётгенди.

Суратдагъы къызла сюргюнде ачлыкъ сынаргъа тюшгенде окъуна жаўлукъларын къоратмагъандыла. Байрам кюн аланы да башларына къысып чыкъгъандыла. Ала ол кюн барысындан да чырайлы эдиле.


Кимле болгъанларын айтханда, солдан онгнга Гузеланы (Гюзюланы) Арзият, Ажоланы Лена, ючюнчю къызны аты Бедекжан, тукъуму белгисизди. Тёртюнчю къыз Уяналаданды, атын билалмагъанбыз. Къыйырдагъы уа Этезланы Забидады. Сурат 1952 жылда Къазахстанда алыннганды.

Османланы Хыйса,
Дагъыда къара: Балкарские платки
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии