Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.

Статьи

Статьи / Литература и фольклор / Карачаево-балкарская
Translit

«Скажи: умер, наступая...»

08.05.2024 0 277  Батчаев Мусса
В АТАКЕ

Кайсыну Кулиеву –
поэту, побуждающему быть человеком

Решили победить! Пошли в атаку.
Из окопов хлынула тысяча смертей.
Никто не остановился, и тогда враг побежал.
Отступавший последним повернулся к атакующим и выстрелил.
За громом выстрела всегда следует свинец. Гром уходит в небо, а свинец остается на земле. Или в чьем-нибудь сердце.
Эта пуля ударила в грудь бежавшего первым.
Раненый упал.
Над ним склонился испуганный друг.
– Что с тобой? Вставай!.. Что я скажу твоей матери?!
Умирающий торопился и не дал договорить ему. Прижал руку к останавливающемуся сердцу, потом высоко поднял ее, вгляделся в окровавленную ладонь и прошептал:
– Скажи: умер, наступая...

Мусса Батчаев
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии