Расширенный поиск
15 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тамчы таш тешер.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.

Видеогалерея

Спирит HD

Translit

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
2002 г., 73 мин., США

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза.

Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2005 г.

0 50666

Длительность: 01:13:56

Добавлено: 28.03.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 28, Рейтинг: 4.04)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии