Расширенный поиск
15 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Сабий кёргенин унутмаз.

Видеогалерея

"Ярость и мольба"

Translit

Фильм посвящается жертвам насильственной депортации карачаевского и балкарского народа. Рана, нанесенная общественному сознанию репрессированных народов, оказалась не заживающей. В годы депортации людей погибло больше, чем на полях сражений. По официальным данным, только за 1943-1944-е годы карачаевцы и балкарцы потеряли более 20 % населения, всего же за годы ссылки погибло около 40 % народа.

1998 г.
Режиссеры: Г. Гудиев, А. Аттаев
© Архив студии "Эльбрусоид"

2 7607

Длительность: 00:56:53

Добавлено: 18.09.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 3, Рейтинг: 4.33)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама1
    maga2005
    01.10.2013 16:37:20
    Бизни къартларыбыз кёрген, сынагъан къыйынлыкъланы бир заманда да кёрмейик.
    Ссылка
    Джаратама0
    ANDIN
    09.12.2020 21:29:28
    Анняла айтыучан эдиле - Биз чекген къыйынлыкъны джауумда кермесин - деб.
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии