Расширенный поиск
1 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Тилчиден кери бол.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104