Эльбрусоид :: Эльбрусоид

Хата – гитчеден.
Акъдан къара болмаз.
Таш ата билмеген, башына урур.
Джарлыны тону джаз битер.
Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
Айранны сюйген, ийнек тутар.
Таукелге нюр джауар.
Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Къар – келтирди, суу – элтди.
Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Сакъ юйюне сау барыр.
Ата джурт – алтын бешик.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
Уллу къашыкъ эрин джыртар.
Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Акъыл неден да кючлюдю.
Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
Эринчекни аурууу – кёб.
Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
Тилчи тилден къаныкъмаз.
Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
Аз сёлеш, кёб ишле.
Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
Ишлегенден, къарагъан уста.
Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
Элни кючю – эмеген.
Тынгылагъан тынгы бузар.
Накъырда – кертини келечиси.
Окъугъанны бети джарыкъ.
Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
Джети тилни билген джети кишиди.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Ёксюзню тилеги къабыл болур.