Расширенный поиск
7 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.

Учебная литература

Акбаев Исмаил
Ана-тили. Учебник на карачаевском языке. 1916 год.

Дата: 07.11.2012
Скачали: 3201
Размер PDF: 8.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе