Расширенный поиск
25 Ноября  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Хата – гитчеден.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.

Учебная литература

Акбаев Исмаил
Ана-тили. Учебник на карачаевском языке. 1916 год.

Дата: 07.11.2012
Скачали: 3323
Размер PDF: 8.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе