Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.

Библиотека

Учебная литература

Акбаев Исмаил
Ана-тили. Учебник на карачаевском языке. 1916 год.

Дата: 07.11.2012
Скачали: 3330
Размер PDF: 8.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе