Расширенный поиск
8 Декабря 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Кеч тюбешиу

Стихи. Проза.

В книгу известной карачаевской писательницы вошли произведения, написанные в последнее десятилетие. Многие из них публикуются впервые.
Поэтические сборники "Семь дорог любви", "Солнечная колыбель", "Небо зовет меня сестрой" (на русском языке, и "Книга скорби" (в 2-х т.) - одна из первых книг о трагическом периоде депортации (1943-1957), выпавшем на долю карачаевского народа - известны широкому кругу читателей, как в самой Карачаево-Черкесии, так и за ее пределами.

Москва, 2005.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 230
Размер DOC: 3.53 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе