Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Кеч тюбешиу

Стихи. Проза.

В книгу известной карачаевской писательницы вошли произведения, написанные в последнее десятилетие. Многие из них публикуются впервые.
Поэтические сборники "Семь дорог любви", "Солнечная колыбель", "Небо зовет меня сестрой" (на русском языке, и "Книга скорби" (в 2-х т.) - одна из первых книг о трагическом периоде депортации (1943-1957), выпавшем на долю карачаевского народа - известны широкому кругу читателей, как в самой Карачаево-Черкесии, так и за ее пределами.

Москва, 2005.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 303
Размер DOC: 3.53 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе