Расширенный поиск
16 Октября 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Кеч тюбешиу

Стихи. Проза.

В книгу известной карачаевской писательницы вошли произведения, написанные в последнее десятилетие. Многие из них публикуются впервые.
Поэтические сборники "Семь дорог любви", "Солнечная колыбель", "Небо зовет меня сестрой" (на русском языке, и "Книга скорби" (в 2-х т.) - одна из первых книг о трагическом периоде депортации (1943-1957), выпавшем на долю карачаевского народа - известны широкому кругу читателей, как в самой Карачаево-Черкесии, так и за ее пределами.

Москва, 2005.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 198
Размер DOC: 3.53 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе