Расширенный поиск
28 Февраля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Кеч тюбешиу

Стихи. Проза.

В книгу известной карачаевской писательницы вошли произведения, написанные в последнее десятилетие. Многие из них публикуются впервые.
Поэтические сборники "Семь дорог любви", "Солнечная колыбель", "Небо зовет меня сестрой" (на русском языке, и "Книга скорби" (в 2-х т.) - одна из первых книг о трагическом периоде депортации (1943-1957), выпавшем на долю карачаевского народа - известны широкому кругу читателей, как в самой Карачаево-Черкесии, так и за ее пределами.

Москва, 2005.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 178
Размер DOC: 3.53 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе