Расширенный поиск
25 Апреля 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

2-чи кесеги.

Сборник рассказов члена СП РФ Ф. Байрамуковой "Книга скорби" поражает точностью и достоверностью суровых, частных, прямых подробностей о переселении карачаевского народа. Став основой повествования, такая достоверность отвечает духу нашего времени, с его тягой к документальности, точности, объективности. Книга публистична в хорошем смысле этого слова. Все собранное писательницей пережито, пропущено через сердце.

Черкесск, 1997.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 175
Размер PDF: 21.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе