Расширенный поиск
27 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Хатерли къул болур.
  • Эл ауузу – элия.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

2-чи кесеги.

Сборник рассказов члена СП РФ Ф. Байрамуковой "Книга скорби" поражает точностью и достоверностью суровых, частных, прямых подробностей о переселении карачаевского народа. Став основой повествования, такая достоверность отвечает духу нашего времени, с его тягой к документальности, точности, объективности. Книга публистична в хорошем смысле этого слова. Все собранное писательницей пережито, пропущено через сердце.

Черкесск, 1997.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 369
Размер PDF: 21.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе