Расширенный поиск
27 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1005
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе