Расширенный поиск
6 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1003
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе