Расширенный поиск
6 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1008
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе