Расширенный поиск
22 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кёбге таш атма.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ат басханны джер билед.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1004
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе