Расширенный поиск
21 Октября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 986
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе