Расширенный поиск
8 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Баланы адам этген анады.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1009
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе