Расширенный поиск
9 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кёбге таш атма.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Билим къая тешер.
  • Ата – баланы уясы.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1009
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе