Расширенный поиск
19 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1004
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе