Расширенный поиск
17 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Билим къая тешер.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Кёбге таш атма.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Тамчы таш тешер.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 1004
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе