Расширенный поиск
8 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эл ауузу – элия.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кёбге таш атма.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 952
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе