Расширенный поиск
23 Июня 2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.

Библиотека

История и этнография / История

Страна на вершине Кавказа. Очерки истории и культуры Карачая

КАРАЧАЙ – СТРАНА НА ВЕРШИНЕ КАВКАЗА. Очерки истории и культуры Карачая. Составление, вступительная статья и комментарии С.Х. Хотко.– Майкоп: ОАО «ПолиграфЮГ», 2011.– 448 с. с илл. ISBN 978'5'7992'0655'0 Книга посвящена одному из наиболее интересных с исторической и этнографической точки зрения регионов Кавказа – Карачаю. Карачаевский этнос сформировался в раннем средневековье на пространстве Верхней Кубани, Восточного Закубанья и верхних течений Подкумка и Кумы.

Дата: 31.01.2012
Скачали: 3726
Размер PDF: 4.33 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе