Расширенный поиск
18 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.

Библиотека

История и этнография / История

Страна на вершине Кавказа. Очерки истории и культуры Карачая

КАРАЧАЙ – СТРАНА НА ВЕРШИНЕ КАВКАЗА. Очерки истории и культуры Карачая. Составление, вступительная статья и комментарии С.Х. Хотко.– Майкоп: ОАО «ПолиграфЮГ», 2011.– 448 с. с илл. ISBN 978'5'7992'0655'0 Книга посвящена одному из наиболее интересных с исторической и этнографической точки зрения регионов Кавказа – Карачаю. Карачаевский этнос сформировался в раннем средневековье на пространстве Верхней Кубани, Восточного Закубанья и верхних течений Подкумка и Кумы.

Дата: 31.01.2012
Скачали: 5854
Размер PDF: 4.33 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе