Расширенный поиск
4 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Уруну арты – къуру.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Ат басханны джер билед.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Хабичев Магомед
Бийнёгер

Основная тема поэмы — борьба за счастье н арода, за победу добра и справедливости. Образы поэмы ярки, динамичны, сюжет стремителен, отражает языковое богатство устного поэтического творчества карачаевцев и балкарцев. (Поэма сопровождена подстрочным переводом.)

Черкесск, 1984.
Дата: 27.06.2015
Скачали: 312
Размер PDF: 930.02 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе