Расширенный поиск
26 Июля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Зарда марда джокъ.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Хабичев Магомед
Бийнёгер

Основная тема поэмы — борьба за счастье н арода, за победу добра и справедливости. Образы поэмы ярки, динамичны, сюжет стремителен, отражает языковое богатство устного поэтического творчества карачаевцев и балкарцев. (Поэма сопровождена подстрочным переводом.)

Черкесск, 1984.
Дата: 27.06.2015
Скачали: 207
Размер PDF: 930.02 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе