Расширенный поиск
22 Сентября 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джырына кёре эжиую.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Билим къая тешер.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Керилген да, ургъан кибикди.

Библиотека

История и этнография

Страна на вершине Кавказа. Очерки истории и культуры Карачая

КАРАЧАЙ – СТРАНА НА ВЕРШИНЕ КАВКАЗА. Очерки истории и культуры Карачая. Составление, вступительная статья и комментарии С.Х. Хотко.– Майкоп: ОАО «ПолиграфЮГ», 2011.– 448 с. с илл. ISBN 978'5'7992'0655'0 Книга посвящена одному из наиболее интересных с исторической и этнографической точки зрения регионов Кавказа – Карачаю. Карачаевский этнос сформировался в раннем средневековье на пространстве Верхней Кубани, Восточного Закубанья и верхних течений Подкумка и Кумы.

Дата: 31.01.2012
Скачали: 5167
Размер PDF: 4.33 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе