Расширенный поиск
20 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тилчиден кери бол.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142