Расширенный поиск
8 Декабря  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Хатерли къул болур.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142