Расширенный поиск
20 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 10 След.
этно музыка, а так же музыка разных стран
 



Amália Rodrigues "Canção Do Mar" (оригинал)

а так же более современная версия:






и Севара:



Urik gullaganda (Когда цветет миндаль)
 
Арбакеша бы сюда...
 
Цитата
veresk пишет:
Арбакеша бы сюда...
ага. совсем о нас забыл)
Изменено: janet - 25.04.2014 12:22:47 ()))
 
Очень понравилось)
Ederlezi - Goran Bregovic
 
Элиса, не тоже понравилось) :ухх:

пошла по твоей ссылке и наткнулась на автора музыки для фильмов Э.Кустурицы, Горана Бергович





Kayah & Bregovič - Nie Ma, Nie Ma Ciebie

http://www.youtube.com/watch?v=hEqJ6L7YHRk
 
janet, с португальского вообще балдею)
 
Элиса, каждый звук ее голоса очень искренен. ее душа поет.

искала о чем эта песня, и вот что нашла)

Есть такое португальское слово saudade (читается «саудади»). Примечательно оно тем, что его практически нельзя перевести ни на какой другой язык мира. Не только словом или словосочетанием, но даже пересказом передать его смысл сложно. Португальцы говорят, что saudade можно только пережить.

Если бы меня попросили предельно кратко перевести saudade на русский, я бы попытал удачу с вариантом «тоска любви». Но чем больше описаний этого слова на разных языках встречаешь, тем больше понимаешь, что это лишь простенький намёк на смысл.

Другой, более полной попыткой перевода я бы предложил «любовь, которая остаётся, когда предмет любви уходит». Когда португалец говорит «я saudades тебя», это нельзя передать банальным «я скучаю по тебе», но только «без тебя я ощущаю пустоту и грусть, потому что люблю».

Задача перевода усложняется тем, что значение saudade может быть направлено не только в прошлое, но и в будущее и даже в настоящее. Именно поэтому отпадает такой вариант как «ностальгия», ведь ностальгия это грусть о прошлом, о невозможности вернуть прошедшие события или вернуться в прежние места (греческие слова «ностос» и «альгос» означают «возвращение домой» и «боль»). Иногда говорят, что saudade это и «ностальгия по будущему». Только подумайте! Ностальгия по тому, чего нет здесь, но, быть может, пребывает где-то или ещё однажды случится.


остальное тут
 
У меня Эвора обычно в машине в дороге поет)), а если еще дождь :ухх:
 
:alamat:

Rivers - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=sGGOWRl92QA


Habibe - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=5OO5mG05cKQ


Forest - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=r8HGanZ4NME


Jijy - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=WlVkYvHBXOI


Habibe - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=5OO5mG05cKQ


Rivers - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=sGGOWRl92QA


Shadow - Big Blue Ball
http://www.youtube.com/watch?v=8OBoqSti2Kw
 
Цинцкаро на выбор.

http://mp3nado.com/mp3nado/%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE
 
 
 
 
janet, Жаннет, сенге, къонакъларынга да маджал джыр салама)) :гоккачыкъ:

http://www.youtube.com/watch?v=xOnRrQVfWjs
Изменено: Rassel - 29.04.2014 17:18:59
 
Rassel, понравилось! прямо нравятся мне ваши музыкальные сюрпризы) не забывайте тему)



Сахадин, благодарю!
люблю такую музыку, она питает мою кровь)


Элиса, дай, пожалуйста, еще и ссылки, сейчас не вижу..
 
http://www.youtube.com/watch?v=q1fDegn70iU
 
http://www.youtube.com/watch?v=zdJ0KLJ3PmQ

http://www.youtube.com/watch?v=HSpIE6CN63w
 
Вот это еще супер, непринужденно так))

http://www.youtube.com/watch?v=fE2svO-4Cc8

http://www.youtube.com/watch?v=xsKgxbzXgLY
Изменено: Элиса - 30.04.2014 14:28:00
 
http://m.youtube.com/watch?v=bp0kyBgGxBs&feature=kp

Baka Beyond - Ohureo
Изменено: Ocean - 01.05.2014 23:25:16
 
http://m.youtube.com/watch?v=-oZflRs3M8

Baka Beyond - Nahwia
Изменено: Ocean - 01.05.2014 23:41:21
 
http://8tracks.com/else_senga/relaxed-brazilian-beats
Жизнь прекрасна, самое главное правильно подобрать дозу эсциталопрама.
http://www.moskva.fm/artist/billy_joel/song_640994
 
Putumayo World Music - американский лейбл, издают музыку различных народов мира в виде сборников по 15-20 песен.. Тут вам и кубинская музыка, и индийская, и французская, и еврейская, и т.д. и т.п.
Альбомы красиво оформлены, вот несколько примеров: (на торрентах все есть)






 
радуюсь, что открыла эту тему) самой все нравится тут)
 
еще фолк.



http://www.youtube.com/watch?v=v1_wTRfJd9o




музыка эльфов))



http://www.youtube.com/watch?v=dDdi6bn06bo
 
http://youtu.be/haC_8sZt_4o
 
janet, и тебе спасибо за тему.

Русский фолк.
http://www.youtube.com/watch?v=OW5J6XbET24 Черный ворон(запрещен к показу). :pardon:

Хор Турецкого. "Черный ворон" HD
http://www.youtube.com/watch?v=hr0WwY5Bulw

Одна из самых шедевральных российских групп моей молодости, я их называю зкзотико-эзотерической группой.

Альбом "Три судьбы" может по праву считаться уникальным в музыкальной дискографии группы ПИКНИК. Его необычность уже в том, что все произведения, записанные на пластинке, не являются песнями группы. Основу альбома составили прочувствованные заново русские народные песни, песни времен гражданской войны, песни русских и советских композиторов. Комментируя новый диск, мелодии, представленные на пластинке, невольно вспоминается фраза О. Генри из его рассказа "Дороги, которые мы выбираем": "Дело не в дорогах, которые мы выбираем, а в том, что внутри нас заставляет выбирать эти дороги!".
Кроме того звучание альбома выдержано в акустических тонах, что тоже не очень характерно для творчества группы ПИКНИК. Но неизменным остается одно - магия голоса Эдмунда Шклярского, завораживающие аранжировки, погружающие слушателя в многогранный мир человеческих переживаний!


[img]http://fp42.myzuka.ru/Download.aspx?lid=1276143&mid=5928030&date=20140505204600&sum=998793cade04c763be22074b5932ad2c&name=&ic=False&cr=False&ex=.jpg&il=False[/img]


1. "ПИКНИК": "Ой, мороз-мороз"
http://www.youtube.com/watch?v=_maBJTm67eU
http://www.youtube.com/watch?v=HpOUpw3Yf5g

2. ПИКНИК Полюшко-поле
http://www.youtube.com/watch?v=Lxuo3kS1SI0

3. ПИКНИК. ЧЕРНЫЙ ВОРОН
http://www.youtube.com/watch?v=c6m5yorDqLQ

4. Пикник - Романс Сомнение
http://www.youtube.com/watch?v=gX05F5vckKQ

5. Пикник-Полюшко-поле(heroic version) ЦДХ
http://www.youtube.com/watch?v=8q5G_MXWlXQ

6.ПИКНИК - ЛЮБО БРАТЦЫ, ЛЮБО
http://www.youtube.com/watch?v=FNx30R5-9kA

7. По долинам и по взгорьям
http://www.youtube.com/watch?v=lbALTHDigMI

8. "Пикник" - "Песня о любви"
http://www.youtube.com/watch?v=rTnke5rzF-c

9. "ПИКНИК": "Ой, да не вечер..."
http://www.youtube.com/watch?v=_ab8QgYggGo

10. Пикник - Течет река Волга
http://www.youtube.com/watch?v=RbDm0aSY_Sc
 
 
Цитата
Сахадин пишет:
группы ПИКНИК
сижу и слушаю) :нулаадно:
 
Марина Капуро - В горнице моей
http://www.youtube.com/watch?v=iSUBTgwoM4U

Пелагея и Дарья Мороз - Конь
http://www.youtube.com/watch?v=CpQlM4L3-7U

Ave Maria - Марина Капуро
http://www.youtube.com/watch?v=fU0d3fzRt1E

Пелагея - Ой, да не вечер
http://www.youtube.com/watch?v=Z5YVPI81JDo
 
Класс))



http://www.youtube.com/watch?v=VAtqjt4zhpo
 
Народная песня братского ингушского народа по-грузински! :серенада:

http://www.youtube.com/watch?v=tpHqxHB3LE8
 
Цитата
Rassel пишет:
Народная песня братского ингушского народа по-грузински!
:ухх: и текст там был с юмором, кажется)





Мариза и Тито Пэрис. Поцелуй печали



http://www.youtube.com/watch?v=fYVbowGEwUw
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 10 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный