Расширенный поиск
11 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ата – баланы уясы.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.

Статьи

Статьи /
Translit

БОТАШЕВА ЗУРИЯТ ХЫЗЫРОВНА

01.10.2003 0 5578

 

Родилась 29 декабря 1960 года. Окончила Черкесское музыкальное училище искусств, обучалась в Московском социальном университетете (факультет социальных работников). Работала на заводе "Микрокомпонент" (с.Учкекен), художником-оформителем в совхозе "Горный", ведущим специалистом Карачаево-Черкесского республиканского центра народной культуры, солисткой Карачаево-Черкесской республиканской филармонии. Вела преподавательскую деятельность по традиционным вышивкам (в том числе золотошвейным, шелковым).

Обладает редкостным голосом, пишет стихи. Зурият является лауреатом Всесоюзного фестиваля художественного творчества (май 1985), многократный лауреат Всесоюзного фестиваля авторской песни "Горные вершины" (1989, 1990 г.г.), свои исполнительским мастерством покоряла Всероссийский фестиваль авторской песни "Горячий ключ" (Краснодар, 1993), региональные, республиканские и областные фестивали.

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии