Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Баланы адам этген анады.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.

Статьи

Статьи /
Translit

БОТАШЕВА ЗУРИЯТ ХЫЗЫРОВНА

01.10.2003 0 5577

 

Родилась 29 декабря 1960 года. Окончила Черкесское музыкальное училище искусств, обучалась в Московском социальном университетете (факультет социальных работников). Работала на заводе "Микрокомпонент" (с.Учкекен), художником-оформителем в совхозе "Горный", ведущим специалистом Карачаево-Черкесского республиканского центра народной культуры, солисткой Карачаево-Черкесской республиканской филармонии. Вела преподавательскую деятельность по традиционным вышивкам (в том числе золотошвейным, шелковым).

Обладает редкостным голосом, пишет стихи. Зурият является лауреатом Всесоюзного фестиваля художественного творчества (май 1985), многократный лауреат Всесоюзного фестиваля авторской песни "Горные вершины" (1989, 1990 г.г.), свои исполнительским мастерством покоряла Всероссийский фестиваль авторской песни "Горячий ключ" (Краснодар, 1993), региональные, республиканские и областные фестивали.

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии