Расширенный поиск
12 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов