Расширенный поиск
5 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов