Расширенный поиск
16 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов