Расширенный поиск
15 Сентября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов