Расширенный поиск
14 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Кёбге таш атма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!

О нас

 

Тоторкулов Алий Хасанович
Председатель попечительского совета Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид"

Богатырев Ильяс Хусеевич 
Президент Фонда содействия развитию карачаево-балкарской молодежи "Эльбрусоид", заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии              


г.Москва


Айбазова Зухра
главный редактор портала, руководитель проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Айбазова Халимат
координатор проектов

Атмурзаев Расул
режиссер дубляжа, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид", офис-менеджер, заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Бостанов Рамазан 
помощник режиссера

Гулиев Азамат
руководитель проекта по разработке мобильных приложений на карачаево-балкарском языке, администратор форума портала

Джаппуев Юсуф
координатор проектов отдела по работе с молодежью

Кайгермазов Даниель
режиссер-постановщик

Кубанова Амина
юрисконсульт

Малахов Кирилл
звукорежиссер музыкальной студии

Султанов Альберт
руководитель студии национального танца

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Ася
программист

Чотчаева Хафиза

помощник Президента Фонда, руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


КЧР (г.Карачаевск)

Караев Азрет
директор филиала

Кочкарова Амина
журналист, корреспондент дайджеста, руководитель отдела по работе с молодежью

Токова Фатима
журналист, корреспондент дайджеста, координатор проектов по популяризации родного языка и культуры, и благотворительных акций

Гочияева София 
заслуженный работник культуры КЧР, координатор проектов 

КБР (г.Нальчик)


Анаев Марат
директор филиала

Атмурзаева Амина
координатор проектов

Кубадиев Азамат
специалист по работе с общественными организациями, координатор проектов 

Теммоева Азинат
координатор проектов


КЧР


Абайханова Амина
координатор проекта "Карачаево-балкарская электронная библиотека"

Байчоров Шамиль
специалист по информационной политике

Бостанов Ибрагим
режиссер дубляжа

Гогуев Артур 
системный администратор, координатор проектов



г.Ставрополь


Батчаев Рустамбек
директор филиала

Тамбиева Мариям
координатор проектов