Расширенный поиск
11 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.

Видеогалерея

Традиционная одежда карачаево-балкарцев

Translit

0 5536

Длительность: 00:06:41

Добавлено: 29.01.2018

Категория: Документальные фильмы
(Голосов: 7, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии