Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Хатерли къул болур.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Баланы адам этген анады.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.

Видеогалерея

Америка по карачаевски

Translit

1 6853

Длительность: 01:00:06

Добавлено: 08.10.2014

Категория: Диаспоры/ Dernekle
(Голосов: 14, Рейтинг: 4.79)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (1)

    Джаратама0
    Liliya
    27.04.2015 21:03:53
    Смотрится на одном дыхании! Очень понравилось!
    Ссылка

    Архив Радио КЧР

    В аудиоразделе портала

    Перейти

    Последние комментарии