Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70